Hernán Casciari |

Hace veinticuatro semanas empecé a escribir una novelita de 75 capítulos que fui publicando, de incógnito, en El País Digital. El pacto fue extraño, arriesgado y divertido: me pagarían por narrar una historia de ficción en donde no debía aparecer mi nombre, ni yo, por tanto, podría promocionar la obra entre mis lectores. El contrato duraría seis meses y se me pagaría sólo si nadie descubría mi identidad. La aventura comenzó el 1 de diciembre de 2006 y acabó hace unas horas. Por suerte, nadie se dio cuenta de nada.


“Yo y mi garrote” nació, entonces, a contramano de los deseos naturales de una obra escrita: era necesario que pasara desapercibida, que no hiciese demasiada alharaca en su camino novelesco. En general los textos surgen para esparcirse en el boca a boca —Internet es un vehículo viral—, pero en este caso lo mejor serían bocas cerradas, porque el patinazo de la delación podía ser fatal.

Después de escribir tanto (sobre todo de este modo, on line) es complicado crear un registro que borre de un plumazo el estilo natural. Hay lectores —bastantes— que ya me conocen los trucos, incluso cuando intento disfrazarme de otra cosa con mucho empeño. Ése era el riesgo mayor: ser descubierto.

Para lograr ciertos visos de realidad, los editores de El País ayudaron bastante a crear un clima propicio de ‘certeza’. Un día antes del lanzamiento de la blogonovela, en el diario apareció una noticia falsa, a pedido mío:

En esta información se detallaba la historia de Xavi L., un enfermo mental que, tras matar a su padre, es confinado en un instituto psiquiátrico de Cataluña. Su médico, después de años de tratamiento tradicional, decide experimientar con una terapia novedosa:
—Xavi ingresó aquí con un cuadro severo de delirio —explicaba el doctor V. al diario El País—; nunca se ha querido desprender de un inofensivo garrote de plástico con el que mantiene conversaciones. La única forma de sacarlo de esta realidad paralela es ofreciéndole una guitarra, que acepta a veces, o un ordenador portátil, que acepta siempre. Me ha llamado la atención un detalle: Xavi utiliza el portátil para escribir al exterior, y en sus narraciones la desestructuracion del pensamiento agudo retrocede. Cuando hace casi un año le ofrecí la posibilidad de escribir un weblog y publicarlo, sus escenas esquizoides comenzaron a menguar sensiblemente.
Ésta fue la punta del ovillo desde donde comenzar a narrar la historia. Tenía que convertirme en un loco. Para más señas, catalán. Con el fin de hacer la trama todavía más probable, fue preciso ponerle a este enfermito un rostro. Y entonces surgió la idea de que cada capítulo tuviese, también, un complemento en video casero.

No tengo demasiados amigos a los que pedir ayuda audiovisual, pero por suerte todos tienen cara de subnormales. Así que, luego de un breve test de cualidades esquizofrénicas, elegí a éste:

Mi buen amigo se encargó de leer cada capítulo inédito, por las noches, y hacer un video de un minuto sobre lo que le diera la gana. Me lo enviaba por la madrugada y yo publicaba ambas cosas (mi texto y su video) a las siete en punto de la mañana. Esta práctica, que nos causó mucho placer compartir, ocurrió todos los lunes, miércoles y viernes, durante seis meses enteros.

El discurso de Xavi L. no podía ser humorístico en el sentido directo del término, por dos razones: el resultado debía ser lejanamente creíble, o probable, y, más que nada, porque cuando me pongo chistoso se me nota mucho la hilacha. Me convierto demasiado en mí mismo. (Algunas veces resbalé; si alguien se dio cuenta y no me delató, lo agradezco.)
De todos modos, y sin que fuese yo demasiado conciente de ello, las crónicas de Xavi acabaron siendo poéticas. Tienen una cadencia sombría, supongo, pero más que nada son historias llenas de tristeza y esperanza. Aquí un botón de muestra:

¿Qué clase de muertos son los fantasmas, que aparecen por las noches tapados con sábanas blancas y se alejan en zigzag, a trompicones, dando alaridos o cantando? Es extraño que nadie lo haya notado antes: los fantasmas son alcohólicos muertos que regresan a por un poco más de alcohol.

Hay muchas clases de muertes. Está la muerte súbita, la menesterosa, la impensable, la anunciada, la torpe, la dolorosísima, la temprana, la leve, y también la muerte dulce, la del gas.

Hay vivos que se mueren mientras duermen la siesta, a otros se les para el corazón en mitad de un derby, muchos caen por el impacto de un metal veloz, o por el hambre, o porque les ha llegado la hora. Hay quienes han muerto haciendo el amor, o atracándose de comer. Hay miles de muertos cada día, pero muy pocos fantasmas.

Sólo un puñado de personas al año muere en estado de ebriedad. No hablo de los muertos de la Dirección General de Tráfico, no, no esos borrachines atolondrados de viernes noche. Digo alcohólicos verdaderos, de hombres (mujeres fantasmas hay pocas) que beben hasta morir y caen desparramados en la barra de un bar, o al costado del camino, sin nunca más llegar a casa. Borrachos muertos como charcos en la calle.

Son poquísimo entre la multitud de muertos sobrios y asustados. Digamos que aquí, en España, mueren unos sesenta y dos borrachos perdidos por semestre. Y en el mundo, unos catorce al día. Es una cifra irrelevante que sólo en Rusia preocupa un poco al gobierno.

Estos pobres muertos se despiertan en la muerte a ciegas, zumbadísimos, y no consiguen entrar al cielo ni al infierno. Están borrachos como avestruces, ni siquiera se dan cuenta que ya no tienen pulso ni zapatos. Y empiezan a vagar desnudos por las calles, hasta que se roban una sábana y se la ponen por la cabeza.

Los fantasmas van de a uno o de a tres, y a veces cantan canciones tristes de posguerra. No ven la diferencia entre la mala vida que han dejado atrás y la muerte que se les puso por delante.

Yo no temo a los fantasmas. No en plural. Yo sólo temo a mi padre, que vivió borracho y murió con medio litro de ginebra entre la espalda y el pecho. Lo dijo el forense, y mi madre asentía. Cuando él venía ebrio a casa siempre me zurraba. Y me zurraba a diario. El último día que intentó golpearme y lo detuve, también lo estaba.

Mi padre, fantasma en vida y fantasma en muerte, ronda por estos pasillos en la noche. A veces está debajo de aquella sábana, o de esta otra, siempre inmóvil y al acecho, esperando a que yo baje la guardia para volver, siempre en zigzag, a morírseme encima.

Hubo, como ocurre siempre, comentaristas que sospecharon la falsedad del relato, otros que defendieron su autenticidad, y algunos que propusieron con sensatez que tal debate era irrelevante. A mí únicamente me preocupaba que alguno escribiese, por fin, mi apellido entre los mensajes. Y ocurrió, cómo no, tres capítulos antes del final. Después de más de dos mil comentarios. Ya no importaba, porque el trabajo estaba concluido.

Les dejo —ahora que puedo hacerlo y ya no constituye delito legal— el enlace a la novela terminada por si alguno de ustedes quisiera hojearla. Mientras tanto, yo me quitaré para siempre este pijama a rayas, de loco triste, que llevé a escondidas durante medio año, y lo pondré junto al delantal del ama de casa, al turbante del vidente y al vestido de la princesa. Es decir, junto a todos los disfraces de colores que he usado para contar historias.

Que estas indumentarias de cartón no se apolillen con el tiempo, que no se ajen, depende ahora de ustedes, si tienen ganas.

La noticia también aparece esta mañana en el diario El País, donde también se informa sobre el lanzamiento de Espoiler, un nuevo blog en donde esta vez sí, voy con nombre y apellido.
  1. letynsane dice:

    pri?

  2. letynsane dice:

    pri?

  3. Diego A. Rotés dice:

    Ya qué.

  4. MARIAMALLORCA dice:

    PRI!!!!!!!!

  5. MARIAMALLORCA dice:

    OHHHH…SERA LA PROXIMA….besos hernan…un grande como siempre…!!!

  6. Una mala mina dice:

    En la Quinta.

  7. Lau dice:

    Al final no soy primera.

  8. Gonza dice:

    Seguis siendo el mismo groso de siempre, exitos!, al diablo con los mogólicos que firman diciendo primero, Boboooos
    Gonza!

  9. bestiaria dice:

    yo pensé que habías enloquecido cuando recomendaste este blog en sans serif. te preguntaron por tu blog preferido y dijiste que blog de este chiflado, y me quedé perpleja, y asumí que era una suerte de excentricidad.
    Siempre pensé que era el blog de un tipo haciendose el loco, pero nada más. Tampoco lo leí. La anécdota es graciosa en sí misma. No es poco.
    Un beso

  10. Diego A. Rotés dice:

    Che, sos un orate total. Mucha curiosidad tengo en ver esos videos. Saludos.

  11. Cristania dice:

    Osea que volviste a engañarme???? siempre me prometo que no volvere a creerme el cuento de Mirtha y resulta que tu eras el loco que mi madre leia en Barcelona, me decia hay un loquito que escribe y te he traido este articulo!!!
    Malo Hernan Malo!!!, no tengo valor para contarle a mi mama
    Igual me hace mucha gracia jajajaja, esa clase de engaño no es una puñalada en la barriga como decias en otro de tus posts.

  12. El post mas aburrido que he leido en tu blog….espero el proximo sea mejor por favor. Te tardas como un mes para escribir y te lanzas este bodrio…por dios

  13. migue dice:

    Curiosa forma de contar historias. Supongo que tendrás que ser ‘alguien’ para hacerlo así, porque yo no le veo mucho sentido. ¿Que te lean sin saber si eres tú? ¿te valoran más? ¿te valoran menos? te diviertes más?
    Curiosa. sí señor.
    Un saludo.

  14. Chili soup dice:

    Hernán, me encanta leerte. Todos tus personajes son sensacionales. Te sigo en silencio desde hace mucho tiempo. Felicitaciones!Seguí así.

  15. dufur dice:

    ¡Master! Yo sabía que eras vos, pero me quedé musarela.
    (Mentira)

  16. Naty dice:

    Ya de por sí contada, la experiencia parece interesante, y bastante graciosa.
    Me quedo pensando de paso en un viejo postéo tuyo, ese de “Señora, desmayese en otro lado”, y en la frase esa
    —Cuando te hacés el loco y no te mira nadie no te hacés el loco—me decía mi abuela—, estás loco
    Y creo que es por eso queme río más.
    Aguante los blogs que conservan la cordura.

  17. Mariana dice:

    Fascinante la historia!! Que sigan apareciendo nuevos personajes para sorprendernos. Suerte.
    (Qué pondrán los del “Ni el tiro…”?)

  18. Tenshi dice:

    excelente, muy groxo
    duda: en el primer párrafo… “me pagarían por narrar una historia de ficción en donde no debía aparecer mi nombre, ni yo, por tanto, podría promocionar la obra entre mis lectores.”… podías promocionar la obra entre tus lectores? o no podrías hacerlo? creo que te comiste un “no” :P

  19. Marian dice:

    Hola!
    Tenshi (18) volvé a leer la frase que copiaste y verás que está bien escrita. Veo que por acá el afán por corregir errores sintácticos, por otro lado inexistentes, es equiparable al furor curandis que afecta a los psicólogos argentinos.
    La historia me pareció fabulosa, nada fácil tratar de funcionar como un psicótico durante seis meses. Tan buen trabajo que preocupa la salud mental del autor!!
    Cariños a todos!

  20. Diana dice:

    Hice ‘click’ en el enlace, leí el primer párrafo del blog, y es re Casciari… Claro, qué fácil decirlo, ya sabiéndolo. Pero el estilo está ahí, no hay nada que hacer Hernán… Sos loco.

  21. moi dice:

    Con razon estabas tan desaparecido por aca y por petit. Yo sufri mucho la abstinencia de cuentos, sobretodo porque me devore todo orsai junto, impreso y anillado, uno de los regalos mas lindos que me hizo mi marido.
    Y bueh, no puedo conmigo, aca va mi comentario de fan: Estoy muy contenta de haberte encontrado. Hacia tiempo que no disfrutaba tanto de un escritor, sobretodo contemporaneo.
    Apenas me ponga productiva prometo enviarte una carta preciosa que Cortazar le envió a Juarroz, que describe mucho mejor que yo, el tipo de admiración que siento.
    Tengo una hija de tres años, le decimos pirujita, o la pirus, y aunque le hacemos cosas lindas, creo que lo tuyo entra en una categoria superior.
    Como Henry Moore, que a su hijo le hacia esculturas moviles.
    chaucito

  22. Max dice:

    “me pagarían por narrar una historia de ficción en donde no debía aparecer mi nombre, ni yo, por tanto, podría promocionar la obra entre mis lectores
    ¿Debería ser “por tanto, no podría promocionar la obra entre mis lectores”?

  23. SOL dice:

    Tenshy (18) y Max (22):
    Tal vez si lo leen de esta manera lo entenderán : “…en donde no debía aparecer mi nombre y , ni yo, por ende, promocionarla entre mis lectores.”
    Voy a buscarla y a leerla de “cabo a rabo.”
    Saludos.

  24. VJ dice:

    siempre admire esa posibilidad que tiene algunos de dejar de ser los mismos y poder calzarse otras pieles.
    sera leido, ya que lo que pusiste sobre los fantasmas me gusto mucho

  25. Otháner dice:

    Muuy bueno, y con un estilo muy tuyo también, aunque estoy seguro que jamas lo hubiera descubierto..
    Por cierto ¿dónde puedo comprar Orsai?

  26. Yussef dice:

    Hernán: sos muy bueno, hombre. No voy a poner acá “lo sospechaba”, porque no tengo intenciones de agenciarme el mote de “el que lo sospechaba”, pero leí de ese blog en una entrevista que te hicieron en otro, en la cual dijiste que el del garrote era uno de los que más te gustaban.
    Allá fui.
    Lo primero que leí fue la descripción de la manía que tenía la madre del personaje para saludarlo. Hacía(s) una descripción detallando el método y me causó gracia.
    Me dije “con razón le gusta a éste, tiene una onda”.
    Eso fue todo.
    Por lo demás, habiendo entrado en aquél, no logré más que divertirme un rato. Ni por las tapas se me cruzó algo tan maquiavélico como esto que tu post narra.
    Te felicito.
    Repito: sos muy bueno, hombre.
    Apunto desestructuracion, que la veo con unas ganas de llevarse un tilde que me conmueve.
    Con el sombrero en la mano,
    José.

  27. Omar dice:

    Sensacional como siempre Hernán.
    Ya estoy esperando que salga tu libro acá en México.
    Una abrazo.

  28. ¡Paren las rotativas! Casciari no es el autor del weblog ese. Ésto configura uno de sus tantos juegos mentales para con sus lectores:
    Nos hace creer que el es el verdadero autor del weblog, cuando en realidad el tipo que lo escribió sí está loco y existe realmente.
    Ahora, más en serio: Casciari, supongo que habrás calmado tu ansiedad contándolo, ya me pondré a leer un poco a ver si “se nota”. Y otra cosa, realmente estás enfermo. Saludos.

  29. Yussef dice:

    No había leído el comentario de Bestiaria.
    Los dos supimos del garrote por el mismo blog.

  30. sol dice:

    Me gustó, lindo lo de los fantasmas.
    La cara del seudo Xavi es para morirse de risa!! con esos pelos parados , los ojos desorbitados, los mofletes y su ridículo garrote!
    Qué quiere decir “desestructuración del pensamiento agudo”?, perdón soy medio burra

  31. maria dice:

    Ya decía yo,algo está pasando que ya no postea tan seguido. Esperemos que ahora escribas más acá en orsai.

  32. Oyom! dice:

    Hace poco tiempo te descubrí y realmente me envicié leyéndote de atrás para adelante (o sea de hoy para ayer… no es muy claro que es adelante y qué es trás pero bue, se entiede, o sea así para allá, sí, así). Y nada, eso. Te invito a pasar por la revista que con unos amigos escribimos, editamos, publicitamos, nunca autocriticamos y a veces negamos: Oyom! (o yo me pongo loco!)
    http://oyomes.blogspot.com
    Te mando un cálido y cordial, afectuoso también.
    Suerte, y te seguiré leyendo.
    Salú!
    oyom.

  33. Vainilla dice:

    Ahora no sé si sos este o el otro :(

  34. Bart dice:

    ¡Argh! qué horrible sensación la de estar siempre sometido a un experimento Casciariano.
    Bueno, caí de cuatro patas. Visitaba Yo y mi garrote de vez en cuando y jamás pensé que pudiera no ser de Xavi. Siempre me extrañó que Barbarita no lo tuviera enlazado pero no pasé de ahí.
    Dicho sea de paso, algunos videos de Xavi me han dado verdadero miedo.
    Enhorabuena a los dos.

  35. Agustín dice:

    número treinta y tres, mi mejor ubicacion

  36. Inimputable dice:

    Ya lo leeré, pero el avance promete. La verdad, que esperar hasta las 3 de la mañana del 1º de junio para deschavar la aventura suena un poco sicótico no?
    Un abrazo

  37. Judith con hache dice:

    Grande! GRANDE!
    No quiero ni pensar en el próximo “experimento”…
    Un abrazo

  38. PAT dice:

    Casciari, canalla!
    He leído aquel blog algunas veces y me dio la sensación de que siempre podía ser mejor. Claro! El mozo se nos venía limitando, la que lo parió!!!!
    Una vez más felicidades! Es exactamente esa ductilidad para meterse dentro de tanto disfraz lo que nos tiene a todos aquí, del otro lado de la cortina de tu teatrito de títeres.
    Gracias

  39. YTM dice:

    Hernán, me parecería fantástico que no dejases atrás los disfraces de colores para contar tus historias; pues cada uno de ellos enfatiza ciertas características tuyas muy particulares y ofrece distintos puntos. Pensaba, por ejemplo, en este catalán psicótico (es curioso además ver cómo escogiste sacarlo a luz, creado por un argentino, un catalán loco convicto y confeso -estoy pensando en el artículo según el cual los argentinos son muy echados al psicoanálisis y cosas y los españoles lo contrario). Pensaba también en otro vértice tuyo, el de La Vieja, que permite explorar otra forma de contar las cosas.
    No sólo nos divertimos contigo en esa exploración, sino imagino que también la pasas la mar de bien explorando y explotando tú mismo esas facetas tuyas.
    Saludos y adelante

  40. Zelig dice:

    Hola, Hernán.
    Aún a riesgo de que me tachen de adulador, llevo varias semanas conteniendo mis ganas de escribir este post, pero por fin puedo hacerlo:
    Llegué tarde a “mujer gorda”, cuando ganaste el premio al mejor blog y se destapó tu autoría. Me lo leí del tirón, absorbido por la genialidad disimulada entre la frescura de cada uno de los posts.
    También llegué tarde a orsai (de hecho leí el primer post hace un par de meses) y de nuevo me sentí atrapado, hasta tal punto que he dedicado un ratito cada día para leermelo de cabo a rabo, desde el primer post hasta este de hoy, comentarios incluidos.
    A estas alturas, ya puedo declararme abiertamente Casciariadicto y en orsai ya son todos como viejos vecinos para mí: interior, flor, anika, cris y nina, el angel glis, roberto y chichita, xtian, el chiri, la romu…
    En fin, que tampoco quiero abusar. Sólo quiero decirte que fue un gusto poder encontrarte y leerte entre tanta mediocridad literaria contemporánea, y que tienes garantizado un lector más a partir de ahora vayas donde vayas, incluso cuando te sale el porteñismo más recalcitrante y “nos cargás” a los españoles (soy asturiano con algo de sentido del humor y amo a la argentina, así que estoy vacunado).
    Ojalá algún día nos encontremos en Barcelona y podamos compartir porro y un buen par de cervezas.
    Nota: Prometo no adularte así nunca más.

  41. Silvia dice:

    ¿Por qué me das esa sensación de que estás entregando el alma si es tu trabajo?
    ¿Es tu trabajo entregar el alma?
    Maravilloso, por una cosa o la otra o las dos!
    Me hacés recordar a Cátulo Castillo, por el dolor, por los besos, no por la locura obvio…
    Un abrazo tanguero, bien tranguero!

  42. Alberto José dice:

    Bueno, este el el Casciari que yo conocía y que por un momento temí haberlo perdido para siempre.
    Feliz regreso.
    Un abrazo.

  43. malena dice:

    Que capo, la verdad te admiro.Y es amigo tuyo merece un monumento , mira que mis amigas han hecho cosas por mí, pero eso de aparecer en videos de internet con un garrote, jamás!

  44. CROMOSOMA21 dice:

    Lo siento Hernán, lo único que no quería era sacarle el pan de la boca a tu familia ¿Pero te pagaron o no?

  45. José dice:

    Enhorabuena, se ve que de catalán y de loco tienes un mucho y un poco. En cuanto a las polillas, de eso no nos salva ni el garrote.

  46. José Luis dice:

    Genial, como siempre…

  47. Harry Poker dice:

    Al ver el blog del loco yo pensé en ti, pero pensé que me estaba volviendo paranoico y no dije nada, por si acaso.

  48. Anaik Frita dice:

    Igual que Bart , yo estaba segura de que era el blog del Xavi.
    Entré porque Bernardo lo tenía en sus links.
    Me encantaba leer del Gelatinas, de Francisca y la enfermera Sara. Siempre pensé que era de ficción, pero nunca que era tuyo. Demasiado Catalán. Y por eso nunca comenté ahí, pero me fascinaron algunos capítulos como “El tiempo muerto” donde el Xavi se hace un tatuaje con lapicera…
    Tan buena no soy con las adivinaciones: se ve que de detective privada me moriría de hambre

  49. caye dice:

    Y yo que sigo asombrándome de que haya idiotas que sigan diciendo eso de “pri”.
    Enhorabuena por el éxito del farol y por su increíble creatividad, Sr. Casciari.

  50. diegokbzon dice:

    Asi como están los que no se resisten al pri! yo no me resisto a hacerme el intelectualoide y corregir un simple error de tipeo jeje.
    “La notocia también aparece esta mañana en el diario El País,…..” supongo que debe ir la noticia
    Es genial el ingenio que tenés kurepa, éxitos con el nuevo blog también.

  51. Sole dice:

    Cual es la de intentar corregir a Hernán?
    No entiendo, se sienten mejor asi? lo de pri ya me jodía, pero esto…

  52. Sole dice:

    Ahora que se me pasó en enojo con los correctores escritores frustados… yo habia andado mirando ese blog, pero convencida de que era en Xavi de Barbarita, que tambien se hacia el loco claro…

  53. Zelig dice:

    El blog del loco está interesantísimo, es difícil pillarte como argentino. Es cierto que cosas como “doctorcito”o “motoreta” no me suenan muy de España, pero quizás en Catalunya sí lo sea.
    Lo que sí me parece increible es que nadie se haya dado cuenta, en el video de “El tiempo muerto”, que Xavi dice: Tras la invasión norteamericana a Teherán (injustificada, según la ONU) el llamado Mundo Libre decide rebelarse ante los atropellos de Estados Unidos, boicoteando el consumo de sus productos, a excepción de la Cocacola y HBO”
    Joder, eso te lo contó tu tataranieto Woung hace unos meses!!!!!

  54. Hernán dice:

    Zelig: esa fue una de las pocas pistas que dimos (me alegro que la hayas notado). Otra pista es lo que cuenta Bestiaria en el #9.

  55. fede o dice:

    lo leo y reconozco tu estilo al segundo renglón.
    será posible? cómo hago ahora para leerlo sin saber que es tuyo?

  56. fede o dice:

    increíble! te sacaste una foto nueva para el cabezal de espoiler! (otro blog con nombre anglo castellanizado. siguen güisqui y cauboi.)

  57. Darío Martínez dice:

    Me siento frustrado. Podría haberte chantajeado. Me conformaba con un diez por ciento de lo que te hubiese pagado Polanco. Cuando empezabas el blog, una tarde de sábado me pasé por tu casa, y tu primo se preparó un peceto mechado. Me dijiste lo de Yo y mi garrote, y me dijiste que no se lo dijera a nadie. Muchas veces tuve la tentación no de decir de que el blog era tuyo, pero sí de poner alguna pista que en todo caso sólo la descubrieras vos. En fin, ahora hablando en serio, me alegro de no haberte cagado el invento. Y admito que a mí me hubiese resultado imposible saber que el blog era tuyo sin algún tipo de sospecha inducida. Bueno, me pagás con otro peceto y acá no ha pasado nada.
    Darío

  58. Ginger dice:

    Lo siento, Dario. LLegaste tarde. Ya lo chantajeé yo por e-mail hace rato. Pero con un peceto no me alcanza…
    Hernán, por dios! ¿te pagan más por poner esa foto tan espantosa en el espoiler?

  59. Hernán dice:

    Me pagaban menos si ponía otra vez la del espejito…

  60. diegokbzon dice:

    Señorita Sole no se lo tome tan a pecho, es parte de los juegos de los que nos hace participar Casciari, y una manera de sentirnos que “participamos” de sus textos. No hace falta ser más papistas que el Papa.

  61. ElTeta dice:

    Idem #52.
    Estaba seguro de que era ese Xavi.

  62. . Mariano dice:

    La verdad que no tenia conocimiento de la existencia de ese blog. Probablemente si lo hubiera leido no me hubiera dado cuenta que era tuyo, aunque como muchos otros, note un descenso en la cantidad de actualizaciones de Orsai / petit.
    Aparece entonces una duda. ¿Espoiler va a ser solo un blog de TV? ¿Que va a pasar con orsai? ¿y con petit? Porque es lógico que si tenés que actualizar otros blogs 3 veces por semana, sumado a la blogonovela no te quede mucho tiempo para éste.
    Cuando te dieron el premio al mejor blog por “Más respeto…”, fui uno de los que opinó que Orsai debia haberse alzado con ese premio.
    No nos abandones!

  63. Hernán dice:

    #62, respondo. Espoiler empezó hoy y será un blog sobre televisión, solamente. Petit se quedará como está, en suspenso. Y Orsai volverá a actualizar una vez por semana. (Los escasos textos de Orsai no tuvieron que ver con otros blogs, sino con la aparición de la Wii en el comedor y una inminente mudanza). Ya iremos normalizando.

  64. Tatiana dice:

    Hola!, tu entrada de hoy me ha dejado información y bastantes dudas, tanto de tu persona como del diario El País, de hecho lo primero que hice fue preguntarme qué más (a parte de la historia del chiflado melancólico) es capaz de publicar en sus páginas que no sea cierto en un mínimo porcentaje. No lo sé, aunque espero honestamente que no seas tú el encargado de política internacional.
    Luego la información (adicional) sobre tí es extensa; ahora sé que eres un hombre cuya valentía y bondad son incuestionables, prueba de ello es tu amistad audiovisualmente respaldada, con un tipo que tiene semejante cara de sociópata. Dice además que tus amigos te son leales (no se explica de otra forma que el tipo aceptara salir con esa cara en un medio de difusión masiva….lo que igual podría deberse a otra cualidad tuya; que sos muy, pero que muy generoso) y finalmente que tu capacidad de inventar nuevos personajes es enorme.
    En el fragmento que das como ejemplo se me vino a la memoria otro argentino; Rodrigo Fresán quien en “la velocidad de las cosas” divaga a cerca de la muerte, los muertos y la relación que existe entre el mundo del más allá y el de más acá. Me queda por leer la novela, ya te diré que me ha parecido. Por lo demás te felicito por que tu novela blogera y toda tu empresa de disfraces haya visto el fin, los lectores pondremos el resto :-)
    Saludos.

  65. Yo dice:

    Otra señal que diste:
    Comentario Nº 15 de Xavi en “Sonidos Agradables”
    “Yo también me sé un poema muy bonito que dice así:
    Voy en moto,
    y reboto
    como un peloto.
    (es un haiku, creo)”

  66. interior dice:

    yo igual que Bestiaria conocí el blog de Xavi cuando lo pusiste como preferido en sans serif. Pero sospeche que eras vos por que lo reconcí al Xavi (por haberlo visto en lo de la niña murciélago), después directamente le pregunte a Ginger, que sabe todo de todo, y me confirmó que eras vos. No dejé ningún comentario por que mi mamá me dijo que no hable con locos.

  67. Anaik Frita dice:

    Uno de estos días nos vas a decir que Xtián sos vos, o que sos La Romu o Bart (por decir un nombre)

  68. ana yalour dice:

    A veces creo que la Biblia es un pensado invento de Casciari. O que es Dios, porque… entre nos, alguien lo vio alguna vez? Digo, a Dios.
    Este tipo es capaz de cualquier cosa, si de escribir se trata.
    Che, no me querés escribir una novela genial? Yo no digo. nada. Te lo prometo.
    Mis respetos.

  69. Anaik Frita dice:

    Ahora vengo con bronca (contra mi misma por boluda), porque me acuerdo que un día leí ahí el post de las mandarinas y casi lloro de la emoción, me pareció super poético y hermoso; pero los comentarios eran cualquier cosa, y no decían nada sobre las mandarinas ni lo bien escrito que estaba. Eran una manga de giles hablando pavadas …
    Y pensé “estos huevones no se dan cuenta de que el que escribe esto no está loco: es un genio”.
    Y claro, eras vos.

  70. Dr No dice:

    Que viaje, posta. Lo leía ese blog.
    Hasta me habia encariñado con el loquillo.
    Hernan agradezco que seas un genio y compartas tu genialidad con el resto de los mortales…aunque a veces tengas actitudes que dan para cagarte a patadas en el culo.
    Sos un genio y tu laburo es digno y noble.
    gracias.

  71. Jole dice:

    Bien! por fin volviste, desde Brasil te leo y hasta te recomende, no se si la persona va a entender 100 % de lo que estaba escrito, pero por lo menos difundo tu OBRA!
    Prometo, como siempre hago, leer este blog también, lei Mirta, la princesa, Kiklowsky, Petit y ahora estos dos, es mucho pero vale la pena!
    Besos y te espero la proxima semana con más…

  72. Xavi L. dice:

    Esto aun no se ha terminado.
    Un saludo.
    Xavi

  73. Barbarita dice:

    “… con un tipo que tiene semejante cara de sociópata [...] no se explica de otra forma que el tipo aceptara salir con esa cara en un medio de difusión masiva”.
    Pues yo no lo veo tan mal, no sé…

  74. Anaik Frita dice:

    Barbarita también es una genia !
    Besos

  75. Bart dice:

    Es que contigo cambia de sociópata a osito de peluche, Barbarita.

  76. pal dice:

    me pasó exactamente lo que a bestiaria (#9).
    Y tu amigo se ve simpático… un poco cara de detective privado… incluso.

  77. pal dice:

    No, Anaik#67 lo que va a pasar un día es que nos van a decir que Casciari nunca existió y que en realidad es Bart (por decir un nombre).

  78. Santiago dice:

    Yo la venia siguiendo, me la crei hasta el ultimo capítulo, cuando llegaste a tu casa despues de 13 años y saliste a pasear en la motoreta. Te arrancó despues de 13 años!!!
    Ahi me di cuenta que no era verdad y ahora me doy cuenta que eras vos.
    Me cagaste durante 6 meses turro!!!!

  79. SOL dice:

    Pues yo, más bien, pienso que podría ser Ginger.
    Porque las cosas que se le ocurren a uno y otro son huérfanas (o séa, NO TIENEN MADRE! lol).
    SOL
    (Firmo por que hay otra, aunque con minúsculas.)

  80. Marcio dice:

    La capacidad de mimetizarte en otra persona, no solo contando una realidad vista desde otra Humanidad, sino tratando de modificar tus habitos y estilos de escritura, es asombroso.
    Y que no suene a elogio barato y rapido de quien no conoce una mierda de literatura, salvo lo poco que ha leido, sino del que lee a Casiari hace un tiempo y no lo alcanza a reconocer en Xavi L.
    Ahhhh quisiera creer que las personas que ponen PRI!!!! , no estan esperando a que pongas un post, SOLO para poner PRI!!!!, un everenda pendejada.

  81. El Tisca dice:

    Ufff!! Cada prolongado silencio en orsai me recuerda algo de mi niñez.
    A mi madre exclamando- ¿ y ahora, que estará haciendo este cabrón?

  82. Isa dice:

    Mis felicitaciones, Hernán!

  83. Maestruli dice:

    (escribo esto sin leer los comentarios previos)
    Pensar, Hernán, que te largaste a escribir Mujer Gorda porque no podías escribir “bragas” en vez de “bombacha”. Y ahora ya tenés un blog completo haciéndote pasar por un catalán, encima esquizofrénico.
    La vida siempre nos cambia. Y creo que para bien en tu caso. Decís “a por él”, perdés vocabulario argento, pero ganaste muchas otras cosas.
    Felicitaciones de corazón.

  84. Tatiana dice:

    jaja…Barbarita…no se tu…pero si alguien me mira con esa cara…yo me espanto, por algo Casciari le pidio el favor ;-)

  85. Ximena dice:

    A mi el blog no me suena catalan… como que me da una impresion latinoamericana.
    Pero no se me hubiera ocurrido que fueras vos.

  86. Madrileño dice:

    No te sigo hace mucho, Hernán, y no leí la novela porque el médico me ha prohibido leer El País: pero si la hubiera leído, habría pensado en ti, lo sé solo por el cachito que aquí publicas. Dirás que es fácil decirlo ahora, ya sabiéndolo, pero creo que te equivocas: se te nota el estilo, por mucho que lo disfraces. Hay un no sé cómo llamarlo, un ritmo de la frase, una redondez que se preocupa siempre de tirar hacia todos los puntos cardinales en cada párrafo, no dejar nada suelto y abrirle el camino al siguiente… bueno estoy diciendo lo que parecen tonterías, pero sé que es verdad. Te hubiera reconocido.
    Y en cualquier caso habría sabido que el autor no era español y sí argentino. En España, Hernán, no entramos “a” ningun sitio, ni al cielo. Entramos “en” el cielo. Tampoco “nos” robamos una manta. Aquí nadie “se” roba nada. Robamos, a secas. Ni para eso somos reflexivos. Y las cosas no van “de a uno” ni “de a tres”, sino “de uno en uno” o “de tres en tres”. Solo esos tres pequeños giros delatan inequívocamente al argentino a un ojo avispado, tenlo en cuenta la próxima vez que trates de fingirte español.

  87. Psicomollejita dice:

    Nada más efectivo para alguien que está completamente jodido de la cabeza (al que por cariño se le llama “loco”) que venir de incógnito a hacerse pasar por loco para después decir que era a propósito. Se parece a las historias del crimen perfecto que ve uno en las películas gringas y en C.S.I.
    Hay que tener varias tuercas desajustadas para metamorfosearse literariamente de tal manera.
    Y bien, pienso entonces dejar los psicotrópicos a ver si me quedan las letras tan alineadas y coreográficas como a vos.
    Recibí un abrazo y respeto máximo desde el voseo marabino (Maracaibo-Venezuela) hacia tu voseo mercedino-argentino
    Y gracias por renovarle el sentido al dineral que gasto en internet cada mes…

  88. Amelia dice:

    ¡Pucha! ¡Que bronca! Con lo que me hubiera gustado darme cuenta quién era el autor del blog, o quizás sospechar quién lo escribía, o al menos encontrarlo por mí parte y leerlo (esa fue mi primera reacción).

  89. pal dice:

    Da lo mismo que resulte ahora que toooodos se dieron cuenta, lo importante es que nadie se habría atrevido a pensarlo hasta el final y menos a decirlo… otrosí: estimado #86 Madrileño, en Cataluña la gente cambia mucho la preposición “en” por “a”… yo me reía mucho de una amiga catalana por esto…tengo entendido que pasa porque en catalán se usa así!! Del resto, no sé, pero si el Xavi se prestó para la foto y el video, dudo que no prestara a Barbie para que le diera un vistacito a los textos… y después dicen que los catalanes son paranóicos…

  90. Paul M. dice:

    me arriesgaré a que parezca que no tengo sentido del humor…, pero creo que esto ha sido una “broma” de bastante mal gusto. no por haberse quedado con los lectores que hayan picado (esa es la parte que me parece graciosa), sino por elegir un personaje en una situación tan delicada e incluir una noticia para darle verosimilitud.
    un saludo,

  91. CROMOSOMA21 dice:

    Reconocedlo, yo he sido el cabrón hijo de puta que se ha chivado.

  92. Paco Achaval dice:

    Felicitaciones Maestro!, nunca lo leí pues no dispongo de tanto tiempo!, pero por los comentarios se ve que salió bueno. Se suponía que con tanta demora entre anotaciones de Orsai, en algo “raro” andabas. Mientras sigas escribiendo como lo haces, me importa poco quien seas o por quien te haces pasar, je, je. Pero agradece que “El Tipo del Sofá” no se enteró de que eras vos!.

  93. SOL dice:

    Estoy totalmente de acuerdo con Paco Achaval. Muchos fuimos testigos de la trastada que le hizo a una bloggera muy estimada.
    Yo prefiero pensar que después de la debacle que causó no se hubiera atrevido. Y menos tratándose de quien se trata en esta ocasión.
    Aunque te diré una cosa, ¿será lo suficientemente suspicaz (por no decir inteligente) para haberlo deducido?
    En fin, comentarios leemos, cerebros no sabemos.
    Saludos 1000.
    SOL

  94. leonor dice:

    No entendi mucho pero bue,igual me imagino que estas historias deben estar buenas porque el blog es genial,espero que entren a distorsion-visual.blogspot.com, es un blog de humor sin fines de locro

  95. cardenal dice:

    Has escrito cosas mejores…mucho mejores. Quizas fue las altas espectativas q tenia porque hace un mes que no posteabas nada lo que hizo que me desepcionara. Esperare por el proximo post.

  96. Guille dice:

    Hernán,
    Qué bueno haber sido un poco cómplice (sin saberlo) de tu proyecto!!. El blog que comentan algunos es Sin Serif y para ver los favoritos de Hernán pueden hacer click acá: http://sinserif.blogspot.com/2007/03/los-favoritos-hernn-casciari.html
    Saludos!

  97. “Tengo una novia que me quiere” Orsai

  98. VeRa dice:

    Hernán, por dios, qué susto me diste…
    Antes de empezar a recorrer el blog del garrote, tuve la horrible sensación de que habías tomado como inspiracion a un verdadero “Xavi”…un Xavi que yo conoci, de España, que efectivamente se ha vuelto loco… y va y viene de neuropsiquiatricos.
    No, no era él…
    eras vos….
    (no se si reir o llorar!!!)
    Un beso Herni

  99. seburu dice:

    y………

  100. seburu dice:

    gol
    100
    ah, hernán, muy lindo todo

  101. Ambi dice:

    Bah, que cliche mi comentario, pero…
    sos grosso, Hernan eh.
    Loco y todo, de todas maneras.

  102. Santiago dice:

    Ultimo!!!!!!

  103. Pablo... dice:

    Excelente!! Me parece que una guia de television es lo que hacia falta, para no terminar como Xavi L.
    SaludosSSS!!

  104. El Chalero Solitario dice:

    Como siempre, un grosso, Hernán. Dos comentarios:
    1) En lo poquito que leí hasta ahora de la novela, encontré un aire agradablemente similar al que siento cuando leo y releo a Mrs “Caldwell habla con su hijo”.
    2) Y contesto el comentario #12 de Daniel Lara F. : Las razones por las que encontrás este posteo como un verdadero bodrio, es por que sos sietemesino, deberías irte dos meses a la concha de tu madre.

  105. Me acuerdo en Humoralia, “Me gustaría tener el apoyo editorial de P…..”.
    Me alegro, que se te haya cumplido con creces.
    un abrazo

  106. JRMora dice:

    Pues se visitará ese spoiler todo lo que se pueda…

  107. contrera dice:

    pri??

  108. Mario EstoNoEsVida dice:

    Mirá las cosas que se viene a enterar uno con el tiempo?! Hay tantos links en El País, Clarin, La Nación, que siempre hay cosas interesantes que se escapan y la verdad hay que tener una vida real tambien no?!
    Saludos!
    Mario
    http://www.estonoesvida.com.ar

  109. desasosegada dice:

    Enhorabuena Hernan a veces has estado sublime.

  110. Mario EstoNoEsVida dice:

    Mirá las cosas que se viene a enterar uno con el tiempo?! Hay tantos links en El País, Clarin, La Nación, que siempre hay cosas interesantes que se escapan y la verdad hay que tener una vida real tambien no?!
    Saludos!
    Mario
    http://www.estonoesvida.com.ar

  111. DudaDesnuda dice:

    Aplauso, medalla y beso para Xavi.
    A vos, menos mal que ya aprendí a no creerte nada.
    Besos y ficciones.

  112. Cebolla dice:

    Fui sobornado por un tal Xavi para mantener el secreto. Todo sea por hacerle un bien al arte. Con una pancho y una coca fue suficiente.

  113. Hernán Pérez dice:

    :)

  114. MURRON dice:

    Puede que todo fuese una invención y un experimento, pero me consta que los blogs son terapeúticos. Hacen que expulses tus demonios y te muestres tal y como eres y como no quieres que te vean los demás. Conozco personas que han abierto un blog como terapia y parte de un tratamiento psicológico. Espero tener tiempo para leer esta novela que has creado. Lo que no tiene desperdicio es la foto de tu amigo. Santa madre de dios¡¡¡ ni en mis peores pesadillas¡¡ ja aja Besos

  115. Barbarita dice:

    DudaDesnuda (#111):
    El Xavi te dice gracias desde el sofá y te manda un beso también. No escribe él el comentario porque dice que no puede levantarse ahora (está mirando tele).

  116. Taurino dice:

    Así que eras vos HDP!!!!
    Si habré entrado a esa página. Pensando como un boludo que el mundo da para todo, y que una demostración cabal de ello son los blogs, me la comí doblada. Pensaba, como todos, que era joda, pero…
    La cara de tu amigo; Son esas cosas que el dinero no puede comprar…
    Saludos!!
    Pd: no te cagan un poco la verga los boludos que ponen “pri” en los comentarios?

  117. fede o dice:

    ey seburu, morfón! pasala, loco! me cagás la verga!

  118. seburu dice:

    mirá los agujeritos: 100. estoy muy dilatada, fede. no es mi intención cagarte la verga…pero bueno, soy morfón

  119. Nacho Merlo dice:

    De corazón, te felicito por el logro!
    Tu blog es genial, espero no pierdas nunca el entusiasmo por escribir, que tanto placer genera en tantos.
    Un abrazo,
    Nacho Merlo

  120. J.Rumí dice:

    Yo lo sabía pero no dije nada porque… eh… porque no quería hundir tu carrera profesional, claro.

  121. Alan dice:

    Miren la siguiente pagina!
    Musica gratis!!
    http://warce.blogspot.com

  122. Yanclon dice:

    Maestro, pones a disposicion una obsena exclusiva cantidad de CDs de Marilyn Manson…que tal si aprovechas ese espacio para algo en que valga la pena gastar la soberana energia cinetica que implica el acto del click?

  123. Bernardo dice:

    ¡Qué grande la Nina!
    ¡La nena ve lo colore!

  124. Paradox dice:

    No había leído nada en El País, por lo que me entregaré a su lectura.
    Celebro que nadie te reconociera, aunque adaptar el papel de loco en esta sociedad suele pasar bastante desapercibido, y m uchas veces no son más que meros reflejos de nuestras complejas personalidades.
    Para unos locura, para los menos cordura.

  125. Patagonia dice:

    Hernan he leido los 75 capitulos, de Xavi, excelente!! Me gusto mucho la cara de tu amigo.

  126. Barbarita dice:

    ¡Patagonia!
    ¡Estoy emocionada, por fin alguien con los mismos gustos que yo!

  127. RusaRoja dice:

    Nina Diviiiiinaa
    Pero que es eso de chau pelotuda eeeh¿??¿

  128. rain dice:

    No he leido todos los comentarios pero la mayoría son de elogio hacia el autor del blog.
    Yo he sido un asiduo lector del blog “Yo y mi garrote” desde que se inició su andadura en el país y he de decir, con todos los respetos, que me siento defraudado y engañado. Está muy bien saber escribir de esta forma y que nadie te descubra, pero me parece bastante triste que se juegue de esta manera con cosas serias como las que se tratan en el blog por unos euros. Por parte del país también es una falta absoluta de seriedad y rigor. ¿Cómo voy a fiarme de las noticias de este diario si ha estado engañándome todo este tiempo? Y os pregunto ¿eso os parece digno de elogio? ¿La mentira es elogiable?

  129. Paco Achaval dice:

    Sigo con la firme intención de organizar los festejos “virtuales” del Día del Comentarista de Blogs.
    Hasta hoy, a quienes le comenté la idea (que no fue mi idea, nació de un grupo de comentaristas concurrentes a “Orsai”) no aparecieron mas en la red bloggera; estoy preocupado!, quizás tenga en mi HD uno de esos textos malditos?; o somos presa de alguna confabulación internacional para silenciarnos?.
    Por lo tanto, invito y desafío a todos los comentaristas valientes, ateos, desprejuiciados y por que no dementes desquiciados, a difundir la idea.
    Les dejo el link, escucho propuestas.

  130. Paco Achaval dice:

    Solo pasé a dejar mi invitación a los festejos, pero no pude dejar de leer el comentario N° 129 de “rain”. Realmente primero me causó gracia, luego deliré en una provocación, por ultimo siento lástima por el/ella. Que será de nuestro planeta, cuando ofenda una mentira literaria y sigamos crédulos de las reales verdades?, de los comunicados oficiales?, de los corresponsales de guerra?, de las tendencias estadísticas?, en fin!, espero irme antes.

  131. Ari dice:

    me gusta mucho cómo escribes, Hernán xo lo del blog no me gusta ni un pelo. Q un medio de comunicación de referencia como El País mienta a sus lectores durante 6 meses (Publicándolo como ¡noticia!) eso les hace perder credibilidad.
    Y mentir/bromear con lo de la esquizofrenia y mentando una muerte de por medio no tiene ni puta gracia. Y menos para los que lo hemos vivido de cerca.
    En justicia, me quito el sombrero ante los huevos del post de cómo bajarse series

  132. Rain/Ari y al resto de crédulos que vayan apareciendo:
    Con el respeto que me merece la credulidad, me veo casi en la obligación, de darles un par de consejos.
    1) No le crean a los periódicos, muchas veces mienten.
    2) No le crean a los Blogs, , muchas veces mienten.
    3) No le crean a los Argentinos, (si son minas), muchas veces mentimos.

  133. Marieta dice:

    Brutales todos los d’orsai….me enganche con el del asadito que me remitió una amiga argentina y me los leí todos de un tirón…que linda la tarde de los viernes en el trabajo desde que te encontré!

  134. Crimson dice:

    Hernán: si querés vivir de tus blogs con cierta holgura, nada mejor que vender Orsai. No sé si ya sabés que se cotiza a casi U$S 350.000. A las pruebas me remito.
    En caso de venta, no me ofendería un 3% de comisión.

  135. Crimson dice:

    ¡Y sigue subiendo! Compro acciones.

  136. Athos dice:

    Increíble, un error:
    “Ésta fue la punta del ovillo desde donde comenzar a narrar la historia.”
    Allí, allí. ¿Lo ven?
    Saludos, maestro escritor.

  137. Franco dice:

    Esa caricatura me recuerda a que Mi abuelo tiene 77 años y empezo a usar la pc e internet! es increible, mi vieja de 47 no sabe mandar sms!

  138. Van Leider dice:

    Pongo en duda eso de que nadie se dio cuenta. Yo te descubrí y lo sabes! Aunque sin saber las reglas me imaginé que era mejor guardarlo en secreto. Tu replica a mi comentario me dejo pasmado, todo sea dicho.

  139. fede o dice:

    una duda -mi entendimiento de los negocios es malo: que cotice esa guita quiere decir que hay alguien que lo pagaría? me gustaría conocer a ese chabón.
    pd. crim, us$11.000 de comisión? qué lo parió, invitarías una pizza a los compañeros comentaristas?

  140. Crimson dice:

    Fede: con cervecita, incluso. Pero en zona neutral, para evitar escaramuzas o ejercicios de tiro al blanco con muzzarella.

© 2003-2010, Hernán Casciari | © 2011, Editorial Orsai S.L. | Teléfono (+34) 651.194.192 | Aviso legal