Dos lectores acertaron, en las apuestas del texto anterior, la identidad del escritor misterioso que estará en el número 1 de Orsai. Un tal Lucas, en el comentario 110, y un tal Vico, en el 256. Vico, además, acertó las razones: “Si me pongo a pensar en un escritor que se pueda relacionar con esta locura, me quedo con el inglés Nick Hornby, el de Alta Fidelidad. Sus libros hablan de la crisis de la mediana edad, de los sueños inconclusos, de los progres que se quejan y no hacen nada”. No se puede explicar mejor.
I.
¿O sí se puede? La manera en que conocí a Nick Hornby se la debo, también, a dos viejos lectores de este blog.
Una mañana de hace varios años le vi la cara por primera vez a Bernardo Erlich. Ya trabajábamos juntos pero nunca nos habíamos visto. Bernardo era un lector al que le pedí que hiciera dibujitos del blog Más respeto que soy tu madre. Fue en 2003. Un día de 2005 se presentó el libro en España y él vino a la presentación. Lo conocí; cenamos en casa. Durante la sobremesa, justo antes de desmayarse en el sofá por culpa de un porro mal quemado, me dijo:
—Negro tenés que leer a Nick Hornby: es Orsai —me lo dijo de ese modo, en tucumano, sin poner la coma entre negro y tenés—. Hornby es inglés, nació en el ’57, y escribe así, coloquial, como dios manda. Tiene un libro que se llama Fiebre en las gradas, en el que cuenta la relación con su padre. ¿Y sabés cómo la cuenta?
—Cómo —le pregunté.
—En cada capítulo te explica las veces que fue con su padre a la cancha, a ver al Arsenal. Desde que su padre lo llevaba de la mano hasta que él fue grande y su padre un viejo. Las idas y vueltas del Arsenal en la tabla de la Premier League se mezclan con la relación padre e hijo. ¿No es mortal?
Yo pensé, con absoluta envidia:
“La puta, ¿por qué no se me ocurrió ese formato racinguista para contar mi relación con Roberto Casciari?”.
Y es que Hornby tiene una idea relajada y humilde de la literatura, un objetivo claro que desprende en cada frase. Hornby parece decir: quiero que me entienda todo el mundo, el padre y su hijo, el profesor y su alumno, el jefe y la secretaria. Los viejos y los pibes. Hornby parece rezar cada noche en voz baja, y lo que repite es, me parece a mí, un mantra de cuatro palabras: ojalá lo entiendan todos.
Cuando con Chiri empezamos a fantasear con la revista teníamos clara una sola cosa: no íbamos a hacer un medio para gente inteligente, el proyecto no tenía que apuntar a tipos que usaran, en la sobremesa, la palabra epistemología. Orsai, la revista, no podía ser diferente al blog. Y desde esa base hicimos lo posible para que nuestras páginas fueran lo menos parecido del mundo a una revista ‘cultural’ (en el sentido más pavote y elitista de la palabra).
II.
Hace tres años un escritor y filósofo argentino dijo una frase lapidaria que removió el avispero de los que escribían en formatos digitales. Dijo José Pablo Feinmann: “En la Argentina no hay pelotudo que no tenga un blog”.
Los diarios y las radios me preguntaron mucho, en esa época, si tenía alguna respuesta para esas palabras de Feinmann. La prensa, supongo, quería que yo comenzara un debate, o algo, entre lo analógico y lo digital. Pero yo sería incapaz de discutir con el tipo que escribió dos de las novelas que más me gustaron a los veinte años. Nunca entré en esa discusión; tampoco voy a entrar ahora.
Pero diré algo: yo no creo en los blogs. Tampoco creo en el papel, ni en las revistas de papel, ni en las revistas para iPads. En realidad me chupan bastante un huevo los formatos. Yo creo, con religiosidad, en el rezo de Hornby: ojalá lo entiendan todos. Ojalá que mi vieja, Chichita, no se quede afuera de los buenos textos; y que tampoco se quede afuera Feinmann. Ojalá que no se quede afuera Nina que es mi hija, ni nadie, de la increíble maravilla de leer historias.
¿Hay autores, en el número uno de Orsai, que hayan nacido en la literatura digital? Sí, hay. Algunos lectores preguntaban, también, por qué en el goteo temático del número uno no aparecían mujeres. Ya es hora de presentar ambos rubros, por decirlo así. Y lo voy a hacer con imágenes reales de la revista.
Esta es la doble página inicial de un texto increíble de Carolina Aguirre, ilustrado de forma muy bestia por Alberto Montt. (Dos grandísimos pelotudos de los blogs.) Le pedí a Carolina que hable de un tema que nos preocupa mucho (a ella y a mí): ser gordos. Y ella fue mucho más allá. Nos va a contar algo que hizo, algo que es la fantasía de todos los gordos del mundo, algo a lo que le tengo muchísimo miedo y deseo a la vez. Carolina se acaba de quitar medio estómago en una operación, y ahora es flaca. En el número 1 de Orsai escribe una crónica increíble sobre el proceso de bajar cincuenta kilos y ser, de un día para el otro, una mujer que no se reconoce en un espejo.
¿Más mujeres? Atentos a esto:
A Natalia Méndez (una lectora de Orsai que sabe más que nadie sobre literatura infantil, y que hace mucho me envió el escaneo de mi primer chiste impreso, a los 11 años) le pedimos algo que necesitamos con urgencia Chiri y yo: que nos aconseje qué leerles a Nina Casciari y a Julia Basilis, seis y ocho años, respectivamente. Y a Tatiana Córdoba, una muy tremenda ilustradora colombiana, le rogamos que ilustre esas páginas. La pregunta para Natalia fue: ¿cómo tenemos que formar a nuestras hijas para que sean lectoras apasionadas? ¿Cuáles son los libros “para adultos” que podemos compartir con ellas? ¿Qué podemos leerles por las noches? Su respuesta tiene diez páginas hermosas en la revista.
Queremos que nuestras hijas lean con pasión, que disfruten como chanchas. La escuela no les riega esa semilla; tenemos que ser nosotros. Por eso el rezo de Hornby tiene mucho que ver con Orsai: ojalá lo entiendan todos. Los hijos también: hay que leerles con fuerza y con ganas, tienen que saber que una historia bien contada es un regalo fabuloso.
III.
La segunda persona que me habló de Hornby con pasión fue Xtian Rodríguez, otro lector prehistórico de Orsai. A él también lo conocí tarde, cuando ya éramos amigos epistolares. Comimos una pizza en Buenos Aires, hace dos o tres años. Fue la única vez que vi a Xtian en persona. Hablamos de muchas cosas; entre ellas, de nuestros escritores favoritos. Yo le nombré a alguien (que estará, con suerte, en el número dos de la revista), él mencionó a Nick Hornby.
—Hay un libro de ensayos —me dijo Xtian— que se llama 31 canciones, en el que Hornby te pasea por sus canciones pop favoritas. En realidad es una excusa para contar fragmentos de su vida. Porque los momentos más intensos de nuestro pasado tienen una especie de banda sonora.
“Qué bestia”, pensé: “otra idea genial desde donde se pueden contar historias personales… Qué tipo hijo de puta, Nick”.
Eso es Hornby: una estructura narrativa maravillosa, y dentro de ese esqueleto sutil te mete la emoción, el humor, la ternura y lo salvaje. Todo junto.
Conseguir a Nick Hornby para el número uno de Orsai, con un texto inédito en español fue, con seguridad, una de las tareas más complicadas de estos meses. No es que Hornby resulte inhallable. Es que casi no hay obra suya que no esté en manos de la editorial Anagrama y que no haya sido traducida al español. En Orsai, en la revista, no publicamos textos reciclados, ni textos en manos de editoriales. No pedimos cuentos viejos. Todo lo que el lector encuentre en la revista está hecho para la revista.
Buscamos mucho, y encontramos una de las poquísimas historias de Hornby no traducidas nunca. “Demasiado corta para ser novela, demasiado larga para integrar un volumen de cuentos”, habrán pensado en Anagrama. Una historia maravillosa, genial, escrita en primera persona por una madre de clase media que descubre, por casualidad, que su único hijo, veinteañero, un hijo normal que vive con los padres, es una estrella del porno. Lo que descubre la madre es, en realidad, que su hijo tiene una poronga fuera de lo común.
—¡Ese es el cuento, carajo! —gritó Chiri, al que le encantan las porongas grandotas.
Le escribimos a su representante, que nos puso en contacto con él. Le explicamos qué revista hacíamos. Le dijimos que éramos unos latinoamericanos muertos de hambre, que por favor no nos matara con el precio de los derechos. Hubo mucho ida y vuelta, varias preguntas. Pasó casi un mes sin noticias y ya lo dábamos por perdido. Y entonces, hace exactamente ocho días, recibimos la respuesta de su agente:
It does indeed seem very cool and I look forward to seeing the first issue the includes Nick’s story. He is happy to go ahead with your proposal and my assistant, Zoe Ross, will soon send you an agreement. Best wishes,
Jessica
—¿Escuchás? —me decía Chiri— “Él está contento y podemos avanzar”. ¡Nick Hornby está contento!
Yo no sé si nos excitó tener los derechos del relato, o saber que Nick Hornby ahora sabía de la existencia de Orsai. Por una cosa, o por la otra, cantamos y fumamos cuete y festejamos hasta el amanecer. Al día siguiente escribí, a contrarreloj, las últimas líneas del texto del jueves. Diciendo, sin decirlo, que ya teníamos lo que tanto habíamos buscado. Y anoche el lector Vico, en el comentario 256 de ese texto, adivinó el nombre del autor, y también adivinó el porqué.
IV.
Ahora, mientras escribo esto, María está diseñando las páginas de Hornby, que acaba de ser traducido a nuestro idioma. Estamos flotando. Es el texto más largo de la revista, y no nos importa. Páginas y páginas que, aunque parezca mentira, no podés dejar de leer. Se te hacen cortas. Son ocho mil cuatrocientas palabras. Hay un libro de Baricco que debe andar en esa extensión y se vende solo, en las librerías, a 15 euros.
—Tenemos casi una nouvelle de Nick Hornby en una revista. Es demencial —me dice Chiri.
Pero no es exactamente eso lo que tenemos. En ese cuento de Hornby hay (yo lo siento así) un homenaje secreto a los lectores prehistóricos de Orsai. A los que nacieron en Weblog de una mujer gorda y acabaron sin querer acá, en febrero de 2004, en este blog que nació con 111 comentarios de gente que me odiaba por no ser Mirta Bertotti.
El cuento de Hornby está escrito, en primera persona, por un ama de casa, por una madre optimista que se preocupa por su hijo. Y si la trama no ocurriera en Manchester podría ocurrir, sin problemas, en Mercedes.
Elegimos cerrar la revista con este cuento. Ponerlo en las últimas páginas, justo ahí donde los textos de las revistas (en general) se vuelven breves, misceláneos y fragmentados. En ese lugar donde suelen ir las agendas, los sumarios, los textitos de cien palabras, ahí, justo ahí, nosotros vamos a publicar un cuento inglés de veinticuatro folios.
Es un gesto para los lectores prehistóricos. Porque yo sé que les va a encantar esa historia. Y además van a entender, esos amigos de hace tantos años, el guiño sutil que esconde ese cuento. Porque hay un guiño.
El cuento de Nick Hornby estará ilustrado por el lector Bernardo Erlich, y estará traducido por el lector Xtian Rodríguez. Es la manera más simple de explicar, con falsas casualidades y con rimas secretas, que a esta revista la estamos haciendo nosotros, en calidad de lectores. Sin nadie en el medio.
Porque nos encanta leer.
%7Cutmcsr%3D(direct)%7Cutmcmd%3D(none)%3B%2B__utmv%3D97021637.-%3B)
Primero!!!!
Es juego sucio Chiri !!!!! Devolvé la guita !!!!!!
Este es el guiño de lector de Basilis! Impecable.
Viejo paren con las pizzas y la boludez, larguen las revistas ya!
Enhorabuena querido amigo. Nunca un PRI estuvo más lejos del nepotismo. (Alejémonos de esta chusma.)
Me imagino la cantidad de teclas F5 que se deben romper los jueves a la mañana (hora argentina). Todos actualizando la pagina desesperados para poder meter un Pri !!!
sabés que no? varios preferimos leer el texto primero, y si tenemos algo para decir, hacer un comentario.
covani!
Olfa
oreja!
giles
chiri garca eso no valeeeee jajaja
el PRI del Chiri me saco la primer gran sonrisa del dia…solo por eso se lo merece!!
No es justo, tu ya sabías !!!
aunque pensandolo bien, yo también estaba esperando y ya intuía que iba a llegar…
Chiri pedazo de gato
chiri, eso es trampa!
chiri genio…
gracias!
eternamente GRACIAS!
JAJAJAJAJA. No sé si no es lo mejor del texto.
Qué lo parió, que parecen nenes… :]
Aioz.-
Chiri??? Me encantó lo de primero pero se dice : PRI!!! jajajajaja oh charm charm…
Ah.. un amigo y yo estabamos dando nombres pero nunca nos pasó Hornby por la cabeza.
Desde que leimos que orsai salia en papel se han puesto buenas las conversaciones
La esperamos con gran gran gusto y expectativa, ya queremos leerla!
Excelente combinacion Montt-Aguirre. Me encanta!
¡Me quedé esperando en el Twitter! jajajajaja
No,no,no. Se dice Pri! Te pasa por copión. Nosotros lo llevamos en la sangre y vos pensas que es una moda.
no se vale Chiri!!!
Chiri, con ese mero de más arruinaste el post…
Le quise dar un toque personal.
¡Eres un TRAMPOSO, Christiangustavobasilis!
Q bueno verte por acá, pero no vale eso….^.^
Yo me quedé por la mañana esperando y haciendo F5 pero me tuve q ir a laburar y solo abrí ahora… Te leo y comento allá por el final… kisses
naaa!!!
:D
Yo tuve una visión sobre la hora y esperé delante del portàtil…y aún así se me adelantaron 17!!!!
…Entre que se cargaba la página y llegué a la zona de comentarios ya habían 10…y en el rato que puse CASI TOP TEN, ENTRARON 7 MÁS…
Esto es de locos!!!!
Por cierto, siempre leo el post de madrugada y me pasé meses cagándome en todos los PRIÍSTAS del blog que inundaban con comentarios tontos….y hoy que tuve la oportunidad de jugar al PRIBALL, ME LO PASÉ TETA…tendrían que haber visto la cara de mastercard de mi mujer al gritarle al ordenador HIJOSDEPUTA!!!! al ver aparecer el nuevo post con los 10 comentarios…
LARGA VIDA AL PRIBALL!
Sos un groso Chiri!!!! El Gordo tiene labia y todo lo que tu quieras, pero tu eres un capo!!!
Gracias, Chiri
Por favor, hacedlo todos los días.
Seguramente, con el tiempo, la gente empezaría a leer el texto nada mas ver que lo habíais editado en vez de llevarse el mal rato de que alguien se le adelantase.
Sacá a Groucho y poné a Carlos. O a Richard.
O divertite.
Sí
En la ciudad de Santa Fe, Argentina, estamos difundiendo ORSAI a todo trapo y ya se sumaron algunos medios locales:
http://www.notife.com/noticia/articulo/1017812/zona/1/Se_viene_la_primera_revista_Orsai_y_ya_es_una_revolucion_.html
jaja, eso ha estado bien…. me voy de navidades a ver familia y qui pensando en dejar la casa cerrada y mil chorradas más.. y en contactar con mis 10 de bcn para ver si me puedo llevar la revista
pri
Cómo te cagó el chiri… por segundos, no más…
Venías bien, atento…
Yo en tu lugar me desanimaría tanto que no visitaría el blog por dos meses.
Chiri, qué injusto.
Pri????
Ahora voy a empezar a arriesgar el contenido del Post para todos los que dicen
“primero hay que leer el post!!!” Asi que adjunto posibles comentarios luego de la
lectura premonitoria de la entrada de este jueves:
1. Espectacular la revelación del autor “escondido”, jamas hubiese pensado que se
trataba de esa persona. Una pregunta: quien va a hacer las traducciones de sus
textos??
2. Como hicieron para conseguirlo? Tengo entendido que es un personaje medio
huraño. Que le prometieron: provisión vitalicia de pizzas de Comequechu?
3. Si estos son los autores del número 01, estoy convencido que el número 2 va a
superar sin despeinarse las 30 mil revistas. Insisto que deberian ir buscando una
imprenta mas grande, y los packs van a salir en pallets en lugar de cajas.
Terminado estos comentarios premonitorios, quedo a la espera de las ácidas
observaciones de los que no entienden la costumbre del PRI, que debería ser un
requisito indispensable para leer Orsai. Este menaje es para uds: la legión de los
“Anti-Pri”, pueden opinar, despreciar, atacar, pero jamás claudicaremos!!!!
El cuento de Hornby lo tradujo este humilde servidor. Y quizás sea huraño con los demás, pero con nosotros fue un amor. We love Nick.
Jajaj, estaba jodiendo, si te fijas en la hora no hay forma de que haya leído el texto antes de postear. Eran comentarios a partir de una lectura “premonitoria”. Me alegro mucho Xtian/Christian de que seas vos. Junto con el de José Playo el tuyo es otro blog que conocí a partir de Orsai y eso de por si es gratificante. A Hornby ni lo conozco, pero te aseguro que en un par de meses voy a saber hasta cuantas veces va al baño. Un abrazo y felicitaciones por ser parte de este proyecto desde los dos lados del mostrador.
ehhh le pegaste bastante, bien ahi!
¡¡Vivan los Pri!! jajaja
ja
2
segundo?
Top five… o ten, por lo menos…
Top Ten?
Grande Orsai! Primera vez que posteo aunque sigo el blog desde hace años. Espero ansioso que llegue esa revista de Uruguay. Un abrazo grande y a seguir metiéndole.
Macho, primera vez que comentas y quedas en el top10? envidia de la buena!
iiiuuuuuuujjjuuuuuuuuuu
Sigan participando.
TOP TENNNNN
UFFFF, por uno!!!!! Pero qué divertidoo! Es el momento boludo que me permito una vez a la semana!!!! jajajaja
jajaja
top algo?
top nada! je
top manta.
Top oGigio
Top olino
Top u el que lee
Top less
¿Quien es la madre del topo?: Topota madre
TOP PER
Top gun (perdón)
Lap-Top
Muy Arnet lo tuyo pollo, muy Arnet.
Top model?
top e y quarter
topísimo! como dicen en Chile…
10
TOP TEN!
Seeeeeeeeee¡¡¡
Top 10?
Tercero! 3! También en el top five!!
Casi top ten..
Tranqui, que a la inauguración de Estilo Argentino llegás PRI…
Gracias infinitas Leandro…
Ya estoy rastreando el Google Maps para aterrizarme en la pizzeria y de paso tratar de colarme en el 1r piso para verle la portada a nuestro pack..
Hernán K. de nuestro pack también quiere ir a la inauguración… por ahí quién te dice nos conocemos con una porción de muzza en la mano… salut!
Top ten? Ni a palos…
Esto es una pasada. En segundos.
Top Ten????
Rayos ni siquiera en el 20
Ya deben ir como 30 comentarios. Más que el PRI, el juego debiese ser achuntarle al número de comentario en que caíste.
Tienes a Nick Hornby!!!! No me lo puedo creer tío!!! Es uno de mis escritores favoritos!!!!!!
Eres un crack Hernan!
23!
Perdedor.
top 30?
top ten???? ahora loleo,hoy me olvide y no abri antes!!!!un beso,hernan casciari genio!!!
top less!!!
Ja,ja, es más fácil ser topless que PRI
31 comentarios? ya?
Para los niños, un clásico de clásicos “Cuentos de la Selva” de Horacio Quiroga… no falla. Besos!
si…tal cual! lectura “obligada” para mis dos hijas argentinas que viven en Chile….
terrible lo de Horacio Quiroga, aun me acuerdo cuando lo leí estando en la primaria
Si, si, uno de los “Grandes” Quiroga. Y otro libro recomendado para chicos, y de otro grosso, y para seguir con las coincidencias en la temática y hasta el título; es “El libro de la selva” de Kipling
Horacio Quiroga siempre me pareció tétrico para los pibes. Yo lo leí en 4to grado y me asusté mucho con “El almohadón de plumas”, en el que un bicho criado dentro del almohadón sobre el que descansaba una persona enferma, termina matándola por alimantarse de su sangre. Y la mayoría de sus cuentos navegan la tónica de la muerte y la tragedia.
sì, a mí me pasó igual, con el almohadón y con la gallina degollada. Es un grossso, pero para chicos??
Cuentos de amor, de locura y de muerte, para adultos.
Cuentos de la selva, para niños
¿Cuentos de amor, locura y muerte para adultos? me lo hicieron leer en básica y tuve pesadillas por años con la gallina degollada, me acuerdo y me da escalofríos… y el almohadón de plumas lo mismo.
Todavía reviso las almohadas :|
Hasta el día de hoy no puedo dormir con una almohada de plumas. De hecho una vez estuve en uno de esos hoteles románticos y carísimos por un aniversario de bodas y dormí con mi ropa dentro de la funda de la almohada pra NO usar la de plumas.
Trauma infantil!
Kipling es extraordinario.
Me encantanban sus cuentos cuando era niña, lo respeto profundamente ahora, sin perder el encanto.
De Kippling: KIM!!!
Cuando era chico, él me hizo golpear mi almohada cada noche, por las dudas.
El ALmohadón de Plumas,
TERRIBLE!!!!!!!!!!!!!!
Sí, tal cual!!! ¿Y “El hombre muerto”? Buenísimo, no se lo pierdan!!
Totalmente de acuerdo, Cuentos de la Selva es linda lectura para la infancia. Cuentos de amor de locura y de muerte, transmite mucha angustia y tragedia para un chico, excelentes relatos pero para adultos.
Sin lugar a dudas Horacio Quiroga es de mis favoritos.
Casi pri?, naa ni top ten
como cuelga la coneccion… no respondio durante como 4 minutos al volver ya habia mas de 10 coments…buu
no puede ser!!! estoy convencida qnadie puede leer tan rapido top 20?
Carolina, ninguno de los que jugamos a “PRI” lee primero el post….
ahora caigo!!!!
Y te diste duro??? jijiji…
me dieron duro!! jja
Claro que lo vamos a entender. Por algo somos tus lectores prehistóricos.
Espero que ya tengas el texto del Sr. Hornby porque es el Arsenal, joder…..
Sí, más vale que Casciari no le haya regalado una bufanda del Manchester (ni del United ni del City) para quedar bien, porque se queda sin artículo, sí o sí.
Corregido, gracias!
Second!!!!
Qué bien viene la revista!!!
No veo la hora de tener la revista en mis manos…
Me distraje viendo como España – Portugal no se llevan el mundial 2018. En fin, top 50 ó 60?
Rectifico: Top 40.
La premonición fue correcta, el mundial 2018 se lo lleva Rusia y el 2022 será en Qatar.
Ah, por cierto, viene bien la revista. Supongo que el texto de Hornby en inglés se podrá conseguir en otro lado: diganlón al final de la traducción. Gracias.
Sí.
Estoy seguro que la traducción estará buenísima. Pero hay vocablos ingleses que valen ser leídos en su original.
Gracias Leandro…no me había enterau de lo del mundial…
vaya semanita para los diarios de madrí…mejor casi que cierran ya…
Casciari, aclará lo antes posible que Hornby es hincha de Arsenal o se va todo al carajo… (je)
Esperando ansioso el ejemplar en el DF, con el recibo de conejoblanco guardado en la agenda.
Ya está corregido, llegué tarde.
Como ya tengo el numero 1 asegurado quiero saber…el sistema para el numero 2 va a ser el mismo? porque estoy un poco ansiosa por leerlos del todo!!!
Hola Hernan
Enhorabuena por esta jugada maestra! Sería posible algún día leer el texto de Hornby en inglés?
Gracias
1- Erlich, con vos corto mano corto fierro. (Él sabe perfectamente porqué).
2- José Joaquín, podemos escribir el horóscopo virtual de Orsai que le vamos a pegar siempre. Sólo faltó que ponga algún texto de Barbarita, pero es cuestión de tiempo.
Es que Barbarita está ocupada despachando las revistas. Para la dos va a estar Forges, seguro.
Todo bien, pero “no íbamos a hacer un medio para gente inteligente” me senti un poquitin insultada che….
me parece que se refiere a la “inteligencia” desde un lado SNOB Alicia… vos estas aca no e hagas problema!
Hernán,
Me parece que donde dice: “no íbamos a hacer un medio para gente inteligente” podría decir: “no íbamos a hacer un medio para gente inteligentoide, o para gente que le gusta leer o escribir en dificil”
es solo una opinión
Salu2
Lo voy a poner en cursiva, creo que será lo mejor.
si somos inteligentes no nos ofenderemos ;)
No me gusta nada Carolina Aguirre. Pero bueno, sé que el resto del material lo compensará.
A mi tampoco ..pero no me animaba a decirlo, es amiga de la casa.
Carolina en un principio me divertía. Pero luego me pareció que comenzó a repetirse a sí misma. Parecería, a veces, que no tiene más nada de lo que escribir y termina aburriendo.
Sé que el resto de los autores me atraparán hasta el desvelo.
ah, yo me enoje recién cuando empezó a hacer propaganda de shampu
A mi tampoco me gusta pero, como dijeron antes, todo lo demás recontra compensa.
Mucho no me gustaba, pero si bajó 50 kilos le entro a Carolina
ay ay Carolina Aguirre, por qué Hernán, por qué…
Igual una mala entre tantas buenas me la banco sin chistar.
“El ojala lo entienda todos” es por incluir a Carolina Aquirre entre los escritores???? jajajaa
Confiemos una vez más (esta vez requiere un esfuerzo ciego)… en el gordo, por algo le habrá dados unas paginas…
Hernan, impresionante, contodo respeto, son unos hijos de puta!
En “Tenemos casi una nouvelle de Nick Nornby en una revista. Es demencial —me dice Chiri.” le cambiaste el apellido a Nick. Abrazo
ah, y encima voy a saber que leerle a Camila Mainé, que nace un mes despues de la salida de la primer Orsai.
felicitaciones, tonga!
Felicidades!
Somos 2 los que sabremos que leerles a los chamacos, que mi Damian Alexander nace este 20 de diciembre
Corregido el apellido.
¡Qué grande!, y yo ya tengo la mía. O la fe en la mía. Que como vienen las cosas es absolutamente lo mismo.
Boludo tengo una nena de 5, casi 6, y le leo siempre, me viene de 10 lo de Natalia Méndez.
Por cierto Hernán, Hornby no es seguidor del Manchester, sino del Arsenal. Ahí hay un error. Es un fan absoluto de los “gunners”
Oído!
Es genial ir descubriendo la revista cada semana. Un abrazo.
Estimado
Quisiera que nos tuvieras en cuenta a los gerolectores que como yo te siguen hace mucho mucho y que recien ahora sacan apenas la frente, cejas y ojos de la lata y dicen con voz metalica logicamente: nosotros tambien estamos
Gracias
Daniel
Lo mismo digo!
Yo lo que quiero saber es a qué serie te referías la semana pasada, cuando dijiste “le pedimos a Sergio Olguín (novelista, fundador de El Amante, director de Lamujerdemivida, cinéfilo empedernido) que no hable de cine esta vez, sino de la mejor serie de televisión de todos los tiempos”….
Tamos hablando de la que yo creo…(no me animo a decirlo),
más informacion por favor!!!!!
¿Dexter?
Apuesto por The Wire.
No creo: si el gordo dijo eso, caben un par, pero no Dexter.
Apuesto: Six feet under o The Wire. Difícil elegir la mejor de las dos.
Sea cual fuere, Casciari sabrá lo que hace…
Es una serie que está en el aire.
Mad Men o Breaking Bad o Fringe?
Entonces si o si es Breaking Bad BITCH !!!!
Yo hubiera jugado plata a que hablabas de Lost. No me quedo ninguna duda.
Aunque pensandolo bien según leí en Spoiler, Hernan es uno de los que quedó desencantados con la “garcha” del final.
Fringe!!!
Creo que es Lost, si ya lo dijeron perdon, es mas le dedico un posgt en “Los Justos”
Mad Men, chicos.
Se cae de maduro.
Arriesgo 2: The Wire o Six Feet Under
Y Los Soprano?, para muchos es “la mejor serie de todos los tiempos”
“Es una serie que está en el aire” … dudo que sea Los Sopranos.
¿Los Simpsons no califican como serie?
Si hablamos de la mejor serie hablamos de Lost
¿La mejor serie en el aire?
Si va a haber segunda temporada tiene que ser Treme.
Hay una serie que va por el segundo año que es rara, inusual y hermosa, con produccion de Steven Spielberg protagonizada por Tony Colette que se llama United States of Tara.
Si está en el aire, no puede ser Lost…
lástima!
Está Caprica también
Yo creo que si hablamos de la mejor serie, es sin duda “Los Soprano” pero ¿en el aire?….Yo fui lost-adicta pero el final…no tienen perdon!
No había leido que es una serie que está en el aire…Si es así voy por Mad Men, sobre todo después de ver algunos excelentes capítulos de la 4º temporada, realmente superaron a muchísimas pelis
No había leido que es una serie que está en el aire…Siendo así voy por Mad Men, sobre todo después de haber visto algunos excelentes capítulos en la 4ºtemporada, realmente superaron a muchísimas pelis!
Por ahí va la cosa…
33! wiiiiiiiii
ohhhhh
no espero el mail, el jueves a la mañana actualizo ORSAI 80 veces y no hay caso… siempre vuelvo a aparecen en el fondo del tarro!
No quiero sonar fanático, pero, mierda, qué gran revista nos espera la reputísima madre! Gracias Gordo, gracias Chiri, y gracias a todos los que tengan que ver en cada punto y coma de la revista.
Genial que tengan a Carolina Aguirre!!!
Pingback: Tweets that mention Ojalá lo entiendan todos | Orsai -- Topsy.com
escribo esto desesperada no se como voy a conseguir la revista en israel…. si alguien me contesta gracias……
Pizzería Estilo Argentino envía a Israel.
cheee! es la primera vez q comento!!!! no habia nada nuevo, fui al baño y al regreso ya 66 comentarios…que barbaridad!
66? Sucio! No te lavaste las manos?
jejeje!
;)
Que loco todo esto, no veo las horas de leerle la revista a mis hijas.
UN abrazo.
Hernán, como cada jueves, me muerdo las uñas con tal de tener la revista en mis manos.
Mi vieja me dijo recién: no es mucha guita por una revista? No entendió que es LA REVISTA. La tuya, la del Chiri, la de los Orsaiers, LA MIA!
Que nació para y por nosotros, y me enorgullece y me encanta.
Siento que el Chiri y vos, que son algo así como dos hermanos lejanos mios con los que apenas pude charlar en la librería de Balmes cuando presentaste “El pibe que arruinaba las fotos”, están ahí para enseñarme, para que no sea un incluto, y para que sea feliz.
No me acuerdo como entraron en mi vida, pero les tengo un gran cariño.
Y la revista es algo así como una orgía que todos los Orsaiers estamos esperando.
Gracias
La revista MIA es mas barata. Y trae unas recetas riquísimas.
Che, ojo con mi vieja que tiene en su biblioteca personal más libros de los que cualquier otro mortal podría leer en 3 vidas!
Lo dijo desde las palabras de una madre, que tiene que primero tira el reproche y después felicita por la compra
“están ahí para enseñarme, para que no sea un incluto,”
¿Lapsus “teclae” o broma? :-)
ayyy que barato y sano que se emociona uno! en esta mañana de nevizca un 2 de diciembre en caviahue, argentina!!!!!!
No sé que me causa Orsai, que me da una energia raro en tiempos de abulia increible.
Tal vez es eso tan simple, leer, escuchar, tragar historias buenas, y pasar los segundos felices.
Un abrazo, y que bueno que todo está quedando tan lindo. Esperaré mis dos revistas con mucha emoción.
Chau, se fueron a la mierda!!!
Abrazo de GOL!
La puta madre! Cómo me gusta como escribis gordo! Ya me estoy llendo a comprar un libro de Hornby! Gracias por presentarmelo!
Comprate Cómo ser buenos. Es lo recontra super más.
Nuevamente gracias Xtian!jajaj arranqué con ese y no paré!!
Iba a escribir una respuesta aparte, pero dado tu comentario Xtian respondere aqui. La semana pasada le pregunte a mi mejor amiga que queria para su cumpleanos y me dijo que si habia algo que le gustaria recibir era el libro “Como Ser Buenos” de Nick Hornby. Hasta esa conversacion, este autor era un perfecto desconocido para mi. Mi amiga me dijo que lo leyera, que era un autor excelente, que seguramente me iba a gustar mucho. Justamente hoy pase por la libreria a comprar un ejemplar de esta novela; un par de horas antes de entrar a Orsai y ver este post–lindas las casualidades de la vida, no?
Me voy contenta y con aun mas ganas de que llegue enero. Saludos gente linda.
Gracias a la ventaja de la web, ya me encargué el libro y a la tarde lo paso a buscar por el Parque Rivadavia. Hay que aprovechar las ventajas de la tecnología como herramientas, pero igual, la magia de encontrarse joyitas escondidas rebuscando en librerías es incomparable.
Sólo les digo: GoodNews!…
GRACIAS POR EL DATO!!! Salgo al mediodía de la oficina y me voy a una librería a comprar el libro!
Perdon, permitanme discentir. “Como ser buenos” fue el que menos me gusto! Si no vieron los films entonces “Alta fidelidad” o “About a boy”. Despues, “Slam” o el ultimo “Juliet, naked” (perdon no se los nombres en castellano). Saludos
Hay gustos y gustos. Para mí Cómo ser buenos es la apoteosis, pero es difícil decidir, porque también me encantaron About a boy y Alta fidelidad…
Es que me llamo la atencion que recomendaras con tantas ganas justo el que menos me gusto de todos. Pero como vos bien decis, hay gustos y gustos. Felicitaciones por conseguir semejante grosso!!!
Yo también!! necesitaba lecturita para un horrible fin de semana en Villa Pehuenia..con lago, pehuenes, rocas inmensas y aire puro…una verdadera mierda. Gracias Xtian!!
Creo que voy a seguir con mi cruzada para incluir narradores venezolanos en Revista ORSAI. Tenemos excelente contadores de historias en nuestro país.
La semana pasada te dejé un nombre casi desconocido: Ricardo Andrade, hoy como hablaste de narradoras, voy a dejarte este otro nombre de una mujer de la que alguien dijo que era: “Una excelente escritora de cuentos infantiles, que además escribe muy buenas historias eróticas”. Se llama Mireya Tabuas.
Son solo pistas…
Espero impaciéntemente mi número 1.
Yimmi,
Soy un argentino empezando una aventura de dos años en Venezuela y quería preguntarte: alguna librería de las buenas en la zona de Maracay o Valencia?
Gracias y abrazo!
Soy de Caracas… déjame preguntarle a amigos de la zona y te digo.
En Valencia prácticamente sólo hay cadenas: Tecniciencias y Nachos. No son buenas librerías. Pero de ésas, la Tecniciencias del C.C. Shopping Center es la mejor.
Gracias Marianne!
Viva Revista Orsai carajo!! (con tonada de chávez)
En Chile el libro más barato que puedes encontrar de Hornby equivale a dos revistas de Orsai.
Alta Fidelidad equivale a cinco revistas Orsai.
Si, tenés razón, dos Orsai equivalen a un Cómo ser buenos, de Hornby…que me acabo de comprar!!! No veo la hora de salir de la oficina y empezar a tragármelo…
Anagrama es carísimo…
Chile es carísimo….sobre todo libros…Pero bueno, hay prioridades…y hoy, la mía, fue comprarme el libro! Y de nuevo, gracias por el dato! Ya leí el primer capítulo de reojo, acá en la oficina. Lo tengo a la izquierda de mi computadora y no deja de tentarme…
Increíble, acá en España, Anagrama no sólo es barato sino que además, de las ediciones de bolsillo (si, edición de bolsillo, Compactos-Anagrama) es de las mejor diseñadas.
Me intrigan las conexiones que se dan, pero uno no sabe bien cómo. Me pasa llegar un esquina y justo pasa un conocido. Y automaticamente pienso: “10 segundos más lento y no lo veía”. Y es Buenos Aires y soy del interior, no es que te encontrás con conocidos a la vuelta de la esquina.
Yo tiré Hornby pensando primero en mi propio deseo. Segundo en que hacía días me acaba de comprar un libro nuevo suyo. Tercero recién quizás pensando en el estilo. Pero no es que tenía 240 autores en mente. Tenía 5 o 6 y uno de esos era Hornby y me parecía genial si estaba.
Dije lo de las conexiones porque yo conocí a Orsai y a Hornby por la misma persona que Hernán menciona: Xtian Rodriguez. Fui 8 meses a su taller de escritura que daba junto a la periodista y escritora Sandra Russo. Me maravillé con ambos. Me dijeron: “vos deberías leer a Hornby…”. Y recién hoy les digo: muchas gracias!
PD: Hernán, te mandé un cuento sobre el inicio de la masturbación!)
En fin, no aguanto más, quiero ir a jugar a Orsai revista!
¡Grande Lucas!
La primera vez que hablé con Sandra Russo, en su taller, le hice una pregunta medio Luis Majul. Le dije: ¿A qué taller literario irías vos? Me miró con cara de no entender. Después me dijo: La verdad que hay autores que me gustan, pero no iría a ningún taller.
Se quedó pensando 30 segundos y después dijo: No, perdón, hay un sólo autor vivo con el que haría un taller. Nick Hornby.
Decidí entonces que me iba a quedar en ese taller.
Esto de la actualización instantánea hace que ya te respondí arriba y ahora de nuevo acá jaja.
Genios los dos. Sólo te faltó preguntarle si tenía miedo. Bien a lo Majul jaja.
Habría que hacer un ránking de las preguntas luismajulianas más idiotas
jajaj
¡Hoy soy feliz!
Y voy a escribir cien veces en la pizarra: mujer de poca fé, no deberías haber dudado que el gordo iba a incluir mujeres.
Y de yaya además Nick Hornby. Sin palabras.
Ahora un par de comentarios:
la inteligencia no tiene nada que ver con usar palabras de muchas síladas, Como linguista, conosco muchos descerebrados que usan la palabra epistemologia.
Esta revista es para gente inteligente en el buen sentido, no caretas sofisticados o intelectuales de sobaco.
Por otro lado tengo un hijo de 14 años que se come los libros. De verdad, se los morfa, físicamente como una cabra. Lee muchísimo pero además cuando un libro verdaderamente lo entusiasma, les va cortando pedacitos de papel del margen y los va masticando. yo sé si un libro le ha gustado porque está todo el margen comido hasta que empiezan las letras.
El problema es que ahora ya está empezando a leer MIS libros y me temo que voy a empezar a encontrar algunos comidos.
La cosa es que mi hijo nació y vivió durante casi toda su infancia en Inglaterra y mayormente lee en inglés. Mi “problema” es tratar de que lea en castellano. Ya le gustó Mafalda y, claro, ahora el todo Mafalda está todo morfado.El otro día vi que se llevó las historietas de Manara que están en castellano… pero… ¡tiene 14 años! y no sé si las va a leer… realmente.
Pero si ahora está Nick Hornby en tu revista… y con esos ilustradores (esperá a que descubra a Altuna)… estoy pensando en que también la va a querer leer… y se va a entusiamar.. ¡y me la va a morfar!.
ay… me queda la opción de esconderla. O comprar dos y dejar una a mano solamente.
Me voy a reservar otro número.
GRACIAS
sos linguista y no sabes escribir ”conosco” bien? ya te pareces a casciari, que los lectores le tienen que hacer de correctores ortograficos y sintacticos.
y a tu hijo alimentalo con comida, o es un animal que come papeles y muerde macetas?
¿por qué la agresividad? Qué necesidad hay de hablarle así a la gente?
Que el cuento que nos hace un guiño tenga una poronga fuera de lo común… me da un poquito de miedito…..
Menos mal que solo tengo que leerlo y no traducirlo…..
pero lo traduce Xtian, que seguro es mas valiente!
Traducir ese cuento me provocó enorme placer. Sí, cabecitas podridas. ENORME placer…
NICK HORNBY?!!?!?!?!?!
Mi marido me dice: “Te vas a morir cuando te enteres quién es el escritor sorpresa de Orsai”
En efecto, casi estiro la pata… Nick Hornby es definitvamente uno de mis escritores favoritos. No hay personaje que haya leido de él, que no me haga acordar a alguien conocido.
Es un fino el pibe, escribe lo que tiene que escribir, con las palabras que tiene que usar. Ni más ni menos.
Chicos, no se dan una idea las ganas que tengo de leer Orsai, la revista… no solo por Hornby…
Hornby el inglés mas argentino. Un maestro leí más de tres veces Fiebre en las gradas, una joya.
El equipo al que sigue no es el Manchester sino el Arsenal pero de poco importa esto cuando alguien destila una pasion tan grande por un equipo es como si fuera hincha de todos
Vamosss Orsai!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Muy groso!!! quiero la revista ya!!!!
Y también quiero tener una poronga grandota.
Bueno me conformo con la revista.
Yo, con una mano en el corazón (y la otra por ahí colgando), de las dos elegiría la poronga grandota. Ni dudarlo.
Ja ja ja!!! estos hombrecitos!!
Sin desmerecer la labor de sus traductores, y la idea rectora de una revista en castellano, pero siguiendo la oda espoilera al idioma original, ¿pensaron en la posibilidad de publicar además (¿.pdf?) el texto en inglés?
El cuento en inglés está bajo derechos y ya fue publicado. Tuvimos mucha suerte (y nos costó mucho) conseguir los derechos en castellano.
Gracias por la respuesta!
Entiendo lo que comentás. Sé poco (nada) de derechos de autor y sus idiomas.
Espero ansiosa mi Orsai el 1-1-11!
Saludos y gracias por todo.
Qué buenas noticias!!! Las dos primeras gotas temáticas me empapan: soy gordo y padre enfrascado en que a sus niños (6 y 4) descubran lo divertido de leer.
Lo de Nick Hornby es realmente increíble, cuando venía leyendo el post y vi que el relato era sobre una madre vi el link con Mirta, ¿además hay otro guiño? (espero que no nos comamos un pijazo)
Estoy más ansioso que nunca.
Jajajajaj qué hijo de puta, cómo me reí con el “pri” del Chiri.
Mirá vos, no lo conocía a Nick, lo que sí conocía era Alta Fidelidad y About a Boy, dos películas que me parecieron espectaculares. Lo que deben ser los libros. Lo que debe ser el cuento. ¡Lo que debe ser Orsai Revista, la puta madre!
Felicitaciones una vez más.
Comprate Cómo ser bueno. Satisfacción y fanatismo de por vida con Hornby garantizados.
Y también es músico, y bastante bueno…
http://amodescubrircanciones.blogspot.com/2010/11/canciones-y-literatura-ben-folds-nick.html
Y mirá una peli del año pasado, mortal: “An education”. http://www.imdb.com/title/tt1174732/
a esa película le viene el mortal como traje a la medida.
Para espoilers dirigirse al blog correspondiente: http://blogs.elpais.com/espoiler/
Ayy Hernan..la vi y me enamore perdidamente de Peter Saargard ( o como se escriba.
Ya estoy descargando legalmente la peli y me anoté el libro para buscarlo en cuanto salga.
¡Gracias a ambos!
Esta revista tiene Rock!!!
the ass full of questions…
ya tengo mi reserva…
ya convencí a un amigo…
ya reservé dos más para regalarle a otros amigos…
me falta que nazca simón el mismo día q llegue la orsai y atender bien a ese artículo sobre qué debo leerle… seguro la orsai estará en esa lista…
Uy, mi hijo mayor también se llama Simón, Quito, es un nombre lindísimo. Tiene 8 años como varios de los niños que mencionaron acá. Y empezó a leer gracias a otro Nik también genial; Simón es fanático de Gaturro y gracias a él descubrió el placer de la lectura.
Que suerte que no le pusiste Esteban, Quito… cuac
La verdad es que me siento un pelotudo. Tengo 48 años y estoy ansioso y emocionado en la vigilia como cada noche de reyes de mi infancia. Eso no se hace, che. Soy un hombre grande y me están volviendo un viejo patético.
No Pablo! pior si no te pasa nada! ;P
Pablo, estamos todos iguales, yo me siento un adulto pelotudón.
Casciari botón! Entregá la revista! :D
Un saludo a todos
Bueno, tanto como flaca, todavía no, Hernán. La gente me va a cruzar por la calle y va a pensar que estamos locos o que tenemos la vista atrofiada por el sobrepeso.
En mi imaginario, ya sos flaca.
Qué imaginario más regordete!
Hace un tiempo en el post que hablaba por primera vez de las pizzas de Comequechu, comentaste que no podías dejar de pensar en las calorías de las pizzas y yo te contesté que tenías un serio problema.
Ahora que sé por lo que estás pasando me siento mal retrospectivamente.
Perdoname, flaquita linda!!!!
Los dos tienen el cerebro atrofiado y para bien.
Quie ro mi re vis ta!!!
¿Nick Hornby? (!!!!) Si no hubiera ya encargado la revista, salgo corriendo a comprarla.
Blablabla.
A D O R N I T O !
Sos groso Chiri!!! Me hiciste cagar de risa.
Vos, el que esta como un boludo para poner pri,Maneja tu eyeculación precoz y hacete cojer por un burro muerto.
Esta es una frase muy usada en la zona Oeste del conurbano bonaerense, mas precisamente, el Estado Libre Asociado de Haedo.
Salud por el Inglés.
Quiero Leer
Abrazo
Abrazo
Tengo tres hijos, la más grande (de 8) pinta para ávida lectora y quiero compartir con ella la pasión por ese sano placer. Pero cuando me pregunto que? Lo primero que se me viene a la mente son los Harry Potters y cosas por el estilo. Espero encontrar esa respuesta, espero encontrar la versión de Humi ya no de la revista Humor si no de los libros que me gustan. Jamas esperé con tantas ganas un fin de año como en este caso. Si el 2011 cae con una Orsai bajo el brazo no hay forma de que no sea un buen año !!!
Conseguite libros de Isol…aunque tal vez ya esté un poquito grande…Texto e ilustraciones son geniales! http://www.isol-isol.com.ar
Aparte tengo una de 4 y otro de 1 en el semillero, asi que tomo y agradezco el consejo. Gracias Astrid!
Cincuenta y ocho!!!!!!!!!!
ufa, siempre llegando tarde.. muy tarde
Hablás Hernán una madre que no sabe lo que hace su hijo y me viene a la mente la charla con Chichita en la presentación del libro “España, decí alpiste” en Julio de 2008 acà en Argentina.
Para ese entonces que hayas publicado un libro nos tenía fascinado a todos, recuerdo que hasta viajaron a buenos aires desde el interior del país. Verte en persona muerto de verguenza por la exposición era comiquísimo. Podría contar varias cosas mas pero no tengo desarrollado al escritor.
Dos cosas me quedaron dando vueltas ese día, la primera era saber si diste la charla y firmaste los libros fumado, y la segunda tiene que ver con lo que decis en este post, con el hecho de ver las primeras páginas de la revista, con las palabras de Chichita ése día: “Ésto es el principio, vas a ver hasta donde va a llegar Hernán, va a ser una revolución” y pensé que formaba parte del orgullo de madre, o de la cocaína, después de todo esa reunión fue conmovedora.
Hoy, a pocos días de tener la revista, pienso que sabia la señora.
“el proyecto no tenía que apuntar a tipos que usaran, en la sobremesa, la palabra epistemología”
Ahora si. Definitivamente, es la revista que yo quiero.
Nick Hornby, wow.
En nada, alguien escribe de vos en New Yorker o Granta ;)
Genial !
Gente de La Plata: disponibles ejemplares de la revista en http://www.bienestaryvidsasana.com.ar/revistaorsai
Ya encargué mi número y con qué placer leo cada semana qué habrá en la revista que voy a devorar y luego a releer mucho tiempo. Mi mamá me preguntó por qué quería comprarla el otro día, y le contesté que era porque quería explicarle a mis hijos, mellizos de 2 años, qué son las utopías el día de mañana.
Gracias por hacer esta revista, gracias por incluir un texto sobre cómo apasionar niños con la lectura, gracias por escribir para que entiendan todos.
Un abrazo desde Chipre.
Hernán, no se cómo, pero la revista tiene que aparecer abajo de los arbolitos el 25 con un moño grandote!
No señor. La idea es que esté entre los zapatos, el 5 de enero.
aguante el dia de reyes, loco!
Reyes no es el 6 de enero??O siempre he vivido equivocada??
Lily Ann, “el mundo ha vivido equivocado”, segun el negro.
Como me hubiera gustado un cuento corto de el negro Fontanarrosa.
has vivido equivocada. Lamento informarte que los reyes son los padres, y tenemos que tener los regalos comprados el 5 para ponerlos la noche del 5 para el 6 en los zapatos
yo podía garantizar mi comportamiento hasta Navidad…pero
hasta Reyes??? lo veo difícil…
Dotor, usté prometió el 4, y yo el mismo me voy de descanso. O la tengo el 4 o lo tengo en 4.
El 25, en un sobre poné “vale por un n°1 de Orsai”…
Chiri Garca!
Pinta bonitísima la revista, las ilustraciones son maravillosas, los textos prometen, y el que va a estar último cierra perfecto. Felicitaciones, empiecen a imprimir ya!Que estamos ansiosos, que nos encanta leer.
PD: un sobrecito de souvenir con una porción de muzzarella liofilizada es una locura no?
Seguro que lo voy a entender !! Gracias
ffff qué bárbaro! Leí peinate hace un rato, ahora esta entrada y termino medio desarmada. No soy de esos lectores antiguos de Orsai, ni tengo hijos a quienes leerles historias pero me emociono leyendo también Orsai, me siento parte de esto y me encanta. GRACIAS!!!
Deduzco que es el autor de la peli del mismo nombre que es una perlita, recuerdo que en ella el protagonista hacía su top five de todo…la banda de sonido de la película tambien está impecable.
A indagar y a leer a Hornby mientras espero el número uno.
Saludos.
Varios libros de él han sido llevados al cine. Alta fidelidad y también “Un gran chico” (con Hugh Grant). Pero los libros son mejores. Recomiendo enfáticamente “Cómo ser buenos”.
Ya lo dijiste tanto Xtian que te voy a hacer caso, voy a comprarme “Como ser buenos” así tengo algo que leer mientras llega la revista.
Listo, me convenciste!, es la tercera recomendación que leo!, A dónde joraca hay una librería acá en Maravacay (Venezuela)??????????
Lo mismo que dice él pero con “A Long Way Down” en lugar de “How To Be Good”. Tiene los mejores personajes de Hornby, razón más que suficiente para leerlo.
Por mi lado voy a indagar y ver algunas de Ron Jeremy mientras espero la revista.
Ron Jeremy aparece mencionado en el cuento!
Oh!
auch!
Hmmmmmmmm, qué bueno!
jajaja
(chiste interno)
Que ganas de que llegue Año Nuevo!!! Va a ser genial recibir la revista!!!! Que emoción, que ganas, que nervios!!!
hernan, hice un furcio mental, y confundi a jp feimann con eduardo feimann (http://www.youtube.com/watch?v=stnoWZ5C_zk) y quedé haciendo cri cri cri….jajajajaja
que boludo!!!!
Fabulosos todos los avances de la revista. Me gusta! Y ya que hay lugar para hablar de literatura infantil, quiero Pescetti! Otro que se divierte como chancho.
Pero para que el post sea perfecto, le falto un poco de suspenso, para tenernos pensando que vas a largar en el próximo. Ese recurso tan Alberto Migre con el que consiguió engancharnos la mejor serie de TV
Hernan, cuando subas el pdf de la revista, podras subir el pdf en ingles original de Hornby? Seria genial! Gracias!
jajaja
En el último párrafo no debería decir “que esta revista la estamos haciendo nosotros.” sin la “a” ??
¡¡NOOO!! Está bien así. Lo que pasa es que está dejando de usarse, pero es un error gramatical. Si el sujeto de la oración fuera “esta revista” (tercerapersona del singular), el verbo no podría ser “estamos” (primera persona del plural). Tiene que haber concordancia.
Irene, no estoy muy seguro de esto que voy a decir, pero no entiendo muy bien tu razonamiento. Como yo lo veo, “esta resvista” es complemento directo (“objeto directo”, que se decía en mi época) de “estamos haciendo”, y nosotros es el sujeto. Y si es objeto directo, creo que no necesita el “a”. Perfectamente podría decir “…que esta revista la estamos haciendo nosotros”. El “la” sería una repetición del objeto directo, pero eso es una cosa que sucede mucho en español, tanto en el objeto directo como en el indirecto (“le dije a Pedro”, etc. Pero ya te digo que no estoy seguro.
LAST!!!
“Tenemos casi una nouvelle de Nick Nornby en…”
Hernan, una pregunta: podemos sugerirles autores e ilustradores para los proximos numeros de la revista o ya tienen mas o menos planificado quienes van a estar proximamente?
Escuchamos todo lo que hablan.
Y leer todo lo que escribimos?
(es broma, ¿eh?)
Ok, aca va una: Marina Lewycka. Tambien inglesa como Nick Hornby, pero de padres ucranianos, nacida en un campo de refugiados en Alemania al final de la Segunda Guerra Mundial. Es una tipa que escribe tambien asi al estilo Orsai, coloquial, inteligentisima, que aborda temas serios e importantes a traves de la ironia, el humor y una prosa impecable–particularmente, la inmigracion, el desarraigo, el choque (por asi llamarlo) de culturas, las relaciones entre padres, hijas y hermanas. Ya te digo, es muy Orsai, con ella te reis, te conmoves, pensas, aprendes y quizas lo mas importante, no podes parar de leerla.
El Dr. Alderete hace dibujitos lindos.
Ojalá pueda estar en alguna.
Hernan,
Que te parece John Irving?
y llego zeta!! o sea moi todos pri pri pri!! parecen un handy, van dedicados a feinman entonces que se pierde el culto orsai. El número 1 se venderá como pizza caliente del comequechu. Y ya la tengo asegurada. El primero no te lo regalan, te lo venden pero cuando pasen muchos nros. y todos quieran conseguirla NO la voy a prestar. A llorar a la iglesia, papá. Ahora me queda leer la revi en enero y bue, conseguir Hornby por recomendacion del tucu. Como son! Cada vez más alta la pila sobre la mesita de luz!!
Bien ahí con la literatura para personas jóvenes, lectores de alto nivel. Acá en Buenos Aires cierran el postítulo docente en literatura infantil y juvenil y abren una sucursal de la policía metropolitana en ese edificio.
Que no haya un pelotudo que no tenga un blog, no es lo mismo que decir que todo el que tiene un blog, es un pelotudo.
Creo que lo mejor de Hornby es “Cómo ser buenos”…
Boludos!!!
mientras leía terminé de destruir mi audífonos mordisqueandolos de ansiedad.
Pienso en tener en mis manos el número 1 y el leer cada jueves el avance me pone de una euforia absurda.
Espero que el mundo no se acabe antes de enero.
Los adoro!!!
Ahora tienes que re escribir tu post sobre “Los Justos”, por que ahora estas personas que se ignoran no sólo están salvando al mundo sino que están haciendo le mejor revista en Español.
E insisto, esperar a que sea Enero 2011 es la mejor motivación para seguir saliendo de la cama día con día.
a mi me gustaria poder esperar en la cama, sin tener que madrugar todos los dias para ir al laburo
Primero!!!…
Después de más de cien.
¡Voy mejorando! :)
Saben…recién me dio miedo que una vez en mis manos, termine leyéndome la revista en un día (dada la ansiedad que me caracteriza y esta expectativa que lleva meses). Igualmente esta ansiedad la disfruto, así como los anticipos del contenido en cuentagotas que nos tirás cada jueves. Gracias, sos un capo!!!
último:
Sólo para ver si es verdad …
Genial !!!!!!!
la quiero, yaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!
estos preliminares son preorgasmicos
Cosa de locos…… que grande ORSAI…..! ! ! ! en los pack vendra alguna firmada me imajino…. espero que si….vamos que en una semana metemos otras 2000….casi se triplica el sueño Hernan…. chauuuuuuuu
A dor ni to.
Piré, piro mal.
No fumo cuetes. Pero desde la adolescencia leo mucho, en papel o en el ordenador.
Es que todos tenemos algún tipo de adicción.
…
Al llegar a cierta edad, y con ella los hijos, uno trata de transmitirle sus experiencias, sus errores y sus hallazgos. Y no puedo negar que el olor a tinta y papel tiene un encanto especial.
Con esa excusa trato de llevar a mis hijos a la biblioteca los fines de semana, para tratar de contagiarlos de ese virus de la lectura que tanto se disfruta.
Todavía no logro dar en la fórmula de cómo hacer para que encuentren lo que les haga elegir un libro y dejar la tv o la play. Por eso espero que las ‘Sugerencias para futuros lectores’ también me ayuden a aprender a guiarlos.
…
Por cierto, el tiempo es más relativo de lo que Albert pensaba.
Cuándo es primero de enero?!
No sé si alguien ya lo señaló (no leí todos los comentarios aún) pero hay un error en esta frase:
“…and I look forward to seeing the first issue the includes Nick’s story”
La repetición del “the” es errónea, a lo mejor es un “that” y se le chispotéo al agente. Pero puede ser un error de transcripción. Fijate. Besos!
Exacto. Debería decir “that”, pero se le chispoteó a Jessica, que estaba tan feliz como nosotros de que Nick diga que sí…
CADA DIA MÁS CONTENTO DE SER MENOS PRI:. porque cada día somos más!:.. WORLD TAKE CARE OF US!!!
Mi amiga Nat Méndez, Nick Hornby y Montt… y todo lo demás que ya dijiste y lo que no! todo junto?! esto se está yendo al carajo, cuánto falta para el 1 de enero?
Grosos re grosos Casciari y Cía..! Ya tenemos encargado un pack de 10 pal recuerdo aca en San Luis. Es bueno el Hornby este, no lo conocía, gracias! Te mando un texto humildón de temática parecida al que contás en el post, que escribí hueveando hace tiempo, a lo mejor te sirva pa chanzar semejanzas, salvando la bestial diferencia de autores obvio.
Abrazos a todos, grande el equipo que tienen, y la manera de hacer las cosas.
Hernan, Chiri… aca les regalo un posible eslogan: Revista Orsai, si no compraste, quedas fuera del juego.
De nada.
Excelente para un poster o camisa :), @yosola?
Hernán me parece que el PDF tiene que estar disponible después que la última revista haya llegado a destino.
La madre que me parió!!! pero esta revista es como editar un deseo íntimo. Ya la he reservado, ahora sólo quiero tenerla en mis manos y encerrarme a leerla, sin saber nada de el mundo.
Soy otro de los que conoció a Hornby gracias a Xtian y a Sandra (En ese taller yo les llevaba las aventuras de Natalí). Y me pone muy contento que Xtian tenga la posibilidad de traducirlo para nosotros. Felicitaciones y Gracias Xtian.
Grande José, somos plaga!
Gracias. A todos, ¡muchas gracias!
Por cierto, me dio mucha risa ver cuántas veces la gente preguntó la semana pasada si el escritor sorpresa era Vargas Llosa, y me dio más risa lo que le respondías a todos…
Me encantó. Deseo, con el mismo fervor que Chiri y tú, que mi hija (6 años) disfrute leyendo.
¡Qué yeguada de revista! Al final, será un Orsaigasmo. Al final.
Esto está siendo estupendo!
Saludos.
basta de tanto amague…
VAMOS A QUEMAR TODO EL BLOG LPM!!!!
Hay un leve RUM-RUM
de que en rosario la aduana confiscara las revistas,
las columnas anarquistas ya estan preparando las molotov para llevar adelante el RASARIAZO 2.0
Feinmann, TE PERDONAMOS…. Timote es un golazo.-
PD:
Rojo para que queres,
tener estadio para mas gente,
si no lo vas a llenar,
no te olvides que sos indeSINgente
Casciari en Página/12: http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/17-19597-2010-10-14.html
Me emocionaste como hacía mucho tiempo que no lo hacías. Gracias, Hernán.
Aunque eso de asociar la inteligencia con saber usar la palabra epistemología estuvo bastante flojo. La diferencia estriba en un libro específico leído o no. Como comparar el amor con el ojo del hacha, vo.
Ahora, vos sí que sabés regar la semilla de la ansiedad, vago. No veo la hora de leer a estas mujeres maravillosas (el texto de Natalia Méndez, sobre todo, me va a venir como anillo al dedo, porque es una pregunta que me hago desde hace años). Y verlo a Hornby y la poronga grandota al final de la revista es impagable: en el lugar de los infectos cientos de mini avisos clasificados. Es como justicia poética, no? Gracias por eso, también.
Otra cosa que espero casi con tanta intriga y esperanza como a la revista, es el feedback, luego de la lectura. Vas a poner algún artículo, página o sección específica para el primer número?
Ya sé qué piensa, dice y siente un montón de gente, Orsaiers es muy buena definición, y sin género!… pero me encantaría leerlos LUEGO de la lectura. Ahí no hay PRI que valga! :D
Che ¿se despachan el 1.1.11 y llegan a Argentina el 5? Algo no está bien: el 1.1 (no importa de qué año) es feriado: no hay correo… Lo que quiero saber es aprox. en qué fecha llegará mi pack a mi domincilio en Buenos Aires. Ésa es la pregunta concreta. Besos, lili
Según tengo entendido se estarían despachando por el 27 de diciembre, ya que en algunos paises (sospecho que España) estaría llegando el 28/12.
Celebrando esta noticia, procedo a encargar el tercer pack. Es lo mínimo que se merece…
Todo esto está muy bien (está más que bien en realidad). Pero yo sigo con una duda que me carcome. Entonces ¿se va a cabar espoiler? Por ahí leí, o créi entender (en una de las entrevistas que has concedido) que seguiría en la revista pero no sé… no alcanzo a imaginarme cómo.
¿Pudieras adelantar eso?
P.
Me cago en el backstage
Tus últimas dos notas son una verga descomunal. Pero hay algo que las une; lo mejor por lejos. Algo que las ha transformado y las ha vuelto geniales y patéticas. Algo que las ha unido para siempre, eso que les ha otorgado el sello distintivo, el titulo, el rotulo, el encabezado de las notas más pedorras y patéticas que lei de vos. Algo que las ha vuelto antológicas para toda la eternidad y es: el PRI!!!!! del Chiri.
A quien carajo le importa, quien puta va a escribir en la revista, a mí no. Me imaginaba que el backstage sería uno de tus geniales cuentos, otro relato, otra anécdota, otra historia desopilante con Comequechu, con el Chiri, con tu vieja, con Nina, con Cristina o con quien sea, pero nunca esto de escribir mil ochocientas palabras que dicen muchísimo y que a la vez, no dicen un pedo. Donde quedaron tus post con complicidades, con secretos, con vicios, con errores, con sueños y con temores compartidos entre amigos. Donde dejaste la magia de hacernos perder en la ficción incoherente y delirante tus textos, que comprábamos al contado (y sin pagar un mando) como historias reales, historias de barrio de todos los días, basadas en personas de carne y hueso que sufren, que ríen, que lloran, que traicionan, que enputesen, que enferman, que mueren y resucitan, que viajan al más acá y al más allá de cuerdos y drogados, de elegantes burócratas corrupto y desalineados indigentes dignos, de profesionales infames y changarines dignos. Hace rato que no leo una buena nota tuya, para ser más exacto, desde que publicaste: Las pizzas del Comequechu.
Si vas a seguir escribiendo acerca de quien puta va a escribir, esos que ya ha escrito pero que todavía no podemos leer, esos que escriben hermoso pero sus textos son todavía un enigma, esos que han plasmado escrito en Word pero que vamos a leer en papel: sus historias maravillosas a las que no tenemos acceso por el puto backstage. Gordo y la puta que te parió, ponete a escribir de una vez, y deja de contar el pasado que vamos a leer en el futuro. Deja de tirar nombres con bombos y platillos, y deleitanos una vez más, con historias increíbles, con complicidades infames como el PRI!!!! Con que hoy nos deleito el Chiri.
Un abrazo desde San Juan, y mi más caluroso afecto a todo el equipo de Orsai, me nos a vos gordo trolebús, que sin darte cuenta hace rato que escribís mucho y seguido sin decirnos un carajo y sin emocionaros.
Federico Palacios.
PD: Me cago en tu puto backstage y espero con ansias volver a leerte algún día.
aplausos
Federico entiendo lo que decís, pero no te olvides que no están contando el pasado que vamos a leer en el futuro. Estan contando el presente, y eso si es un homenaje a la amistad. De que sirve contar con melancolía anécdotas que pasaron hace décadas cuando estas viviendo una revolucion a 10.000 kmts de tu junto a tu siamés. A mi también me emociona escuchar las anécdotas de estos dos caminando como monos para sorpresa del resto del mundo, pero eso es sumarse a la crisis de los 40, mirando y añorando un pasado que siempre fue mejor. Ante ese mentaje pesimista prefiero toda la vida la apuesta al HOY al presente. El mecago en todo y cumplo el deseo de ese chico de 10 años que me mira decepcionado desde algun rincón. Todos somos de alguna manera la suma de nuestra historia de modo que el presente de hoy si o si tiene metido todo esto. La mayoría de nosotros luego del reencuentro con un amigo de la infancia lo único que saca es una resaca de puta madre. Entre eso y una revista como la que se viene me quedo toda la vida con eso. Un abrazo. Diego
estas meando afuera del tarro, por un lado ésto es una de las cosas más importantes que podemos leer de Hernán, estamos siendo contemporaneos a la materializacíón de lo que lo formó como escritor y periodista y que nos viene dando satisfacción desde hace años.
y por otro lado el “pri” de Chiri fue una de las cosas menos graciosas que lei de él, porque no tiene sentido el juego si esta al lado de Hernán sabiendo cuando publica, y porque jamàs es “primero”, siempre “Pri”, tres letras que encierran complicidad, inmadurez, sencillez, etc.
Si no te gusta juga solo a mear mas lejos.
Aclaración para los que están lejos.
En Argentina empezó el calor. Viste que te pone medio fastidioso? Bueno, eso.
Ah, San Juan es una de las provincias más calurosas del país.
Muy de acuerdo, Federico!
Dónde quedaron esas ficciones a medias que siempre me gustó leer… historias como “Tetas” o “La madre de todas las desgracias”. Desde que empezó todo esto de la revista, y conste que ya encargué la mía, tengo la sensación de que esas historias van a ir a parar a ella y que no vamos a leer más que una cada tres meses.
Hernán, todo muy lindo con los nombres que ponés. Pero, y vos? vas a escribir algo además del editorial?
Ya ha dicho que no escribira nada en la revista, aunque creo que si lo hara, ya que dice que tendremos a Alex y Lucas en la revista, si es asi ¿quien lo va a escribir si no el??
Yo nunca dije que no voy a escribir nada!
lo dijiste o lo diste a entender en el post de “Una Revista cada 39 segundos” y aqui pongo en copia tu respuesta:
Hernán Casciari dice:
5 de noviembre, 2010 en 17:34
“En la revista escribirá y dibujará gente que admiremos mucho”. ¿No suena un poco pedante que escriba yo?
Concuerdo, falta más Hernán en Orsai
Ehh loco paren un minuto. Estan por sacar el 1er numero de semejante revista y todavia le piden que escriba un post de los clasicos? Que falta de respeto!
No lo jodan a Hernán porque en el Nro 2 les manda artesanias hechas con mierda, como la revista LUZ te regala un champú. Joer, no lo conocen la suficiente.
Que bien! voy a conocer a ese weón Inglés, leeré un cuento de él y le diré a la gente “Yo leo a Jornvi” (así con J y V), en Enero cuando llegue la revista.
Ja ja! esto está en un diario digital aca de Paraguay
Periodista robó foto de Wasmosy de Embajada paraguaya
http://www.abc.com.py/nota/periodista-robo-foto-de-embajada/
Que grande Eligio!!! Chiri, tiembla, te han descubierto!!!!
va a pasar lo mismo que con el bidón a Branco en Italia ’90..
je je
Me encanta el formato de la revista, al menos de las paginas que publicaste. GENIAL.
No tengo idea quien es Hornby, pero tanto recomendaron el libro “Como ser buenos” que creo que ademas de los tuyos, al fin voy a tener otro libro que querer comprar!!!
No aguanto mas, quiero la revista ya. Anteayer llego el resumen de la tarjeta de credito (extension de la de mi vieja) y me dice: que carajo es esto?!, ah si son 104 dolares, mañana te doy la plata(como si fuera un vuelto, jaja).
Saludos Hernan.
PD: donde dice “Las idas y vuelta del Arsenal en la tabla de la Premier League…”, falta una “S” a “vuelta”.
Gracias, ya está corregido.
De nada. Un placer ayudar.
Hay algo que me reivindica como lector de Orsai y es el título de este post “Ojalá lo entiendan todos”. En el post anterior cuando empezaron a nombrar posibles autores, la verdad que no conocía casi a ninguno y en un momento sentí hasta vergüenza de mi pasión por Philip K. Dick, Asimov o incluso algo de Richard Dawkins, escritores muy distintos a los que mencionaban. No dejaba de repetirme a mi mismo: puta madre, no conozco a ninguno de estos ñatos !!! (salvo Palahniuk que está del tomate). Pero este post me reivindica y me reconcilia de alguna manera con el universo Orsai. Pensé que se trataba de una cena gourmet, pero en realidad es un enorme asado con cuero al que estamos invitados todos y desde distintos lugares e historias. De modo que me sumo al mismo con una botellita de vino en la mano y la tablita para la carne. Saludos. Diego
Escribiste lo que siento Diego, me gusta LEER, eso leer, saber historias, a veces coincido con “grandes” escritores y a veces leo lo que tengo a mano una y mil veces…
Amo la idea de esta revista, también desde mi punto me abrirán muchas posibilidades de nuevos escritores, en un momento en que tengo mi lectura estancada en los 4 libros que tengo en casa.
Me uno al asado… con un vinito rico!
Me cagó de gusto la analogía gastronómica!
si te gusta Dick, te vá a encantar el cuento de Horny.
Vergüenza debería darte sentir vergüenza de esos nombres ;)
Dick y Asimov ya murieron, asi que va a ser imposible que escriban algo para Orsai, ya me gustaria a mi. El que aun esta vivito y coleando es Stanilaw Lem, que para mi es el mejor de todos. Prometo que si Lem escribe algo para la revista me planto en San Celoni y les hago una paella a toda la redaccion y sus familias.
PD: Mis paellas no son ninguna tonteria, ya llevo ganados varios premios.
Que gran error y que gran tristeza, Lem murio en el 2006, no lo sabia. Vaya bajón. Tengo ganas de llorar.
no me digas que tengo que conocer otro lugar histogastrónomico en mis vacaciones en España…
Hernán, Chiri, aquí nomás para dejarles una pequeña contribución, no sin antes felicitarme por haber comprado su revisa :D
Bueno, es un caricaturista mexicano, joven, tiene su muy particular forma de ver la vida, no escribe nada mal pero su humor es agudo:
Guffo
Espero por lo menos les guste un poco.
Saludos!
Guffo es un grande, como Cucamonga y Jorge Cavazos, los tres son los que se me han ocurrido sugerir para Orsai.
Despues de esta entrega, TONTO!! el que no compre la revista Orsai
que impaciente estoy por leer la revista loco!, no veo la hora de que pasen estas aburridas fiestas para que llegue la revista. un saludo.
Dos cosas más:
1) Basta de adelantos! ya creo estamos, ahora quiero sólo sorpresas. Filtrás más datos que WikiLeaks!
2) Me llama sociológicamente la atención la continua presencia del porro/cuete en cada relato por ende, tengo las siguientes sensaciones:
a) Deberíamos confiar pagar por algo que no conocemos, a alguien a la distancia y que vive “porreado”. Parece que en este caso sí!
b) No debería culminar esta mágnifica obra que parece ser la movida Orsai revista con la autodestrucción de cada edición luego de leerse. Algo así como un happening a lo Marta Minujin, y que en este caso se daría con la posibilidad práctica de poder fumarse la revista con un placer indescriptible. Como incorporar a todos los autores de un saque/respiración.(“quemese después de leerse”). Ni hablar de hacerlo en forma multitudinaria en algún espacio público como acción rupturista.
c) La revista puede incluir un descuento para ir a la pizzeria comequechu en Mar del Plata?
d) ¿Qué es el porro?
Saludos
“An Education” nos sigue sacando lagrimitas en casa. La escena esa donde Alfred Molina le lleva “tea & biscuits” y se lo deja fuera de su cuarto… serás padre de mujer adolescente en algunos años Casciari y sabrás lo que es el dolor…
En fin. El tejido (interwoven, se dice en inglés, entretejido no suena igual) de esta trama, de la revista, de la literatura, de la lectura, de la Generación X saliendo quizá un poco tarde del cascarón, el hispanoamericanismo mundial; el no perder de vista desde dónde estamos mirando al mundo, leyendo sus historias; el frenesí tan profesional, tan artesanal + actual (no al S. XX) que me provoca todo este tema me hacen pedir más, más para el Número II, para el Número XXVII, por favor Hernán, no te vayas a relajar, hace falta mucho músculo de ese que estás haciendo ahora (y que en efecto, debemos todos mantener)
Así que, de entrada, deja compro mi otro pack, puesto que ya pasó el corte de mi tarjeta de crédito, jo jo. Y de continuo, veo que la intensidad de la movida, si bien brutal en Argentina y halagadoramente retumbante en España no ha calado igual en mi rarísimo México, tan anti-argentinos y anti-españoles nosotros que viven tantos de ustedes acá. Somos muchos, se ve bien, pero la última vez que me asomé al Excel habíamos casi el mismo número de uruguayos que de mexicanos registrados!, así que sí, toca por supuesto hacerle promoción “a la mexicana” tarea que asumo como mía de inmediato y a efecto de que no se nos sigan yendo trenes así, del S. XXI.
Uffff de Hornby solo leí En Picado… tremenda novela…. y mi encuentro con el autor fue de casualidad… dicho libro estaba tirado en un contenedor de basura. No me pude resistir y no sabía que era el de Alta Fidelidad, ahora esta en mi biblioteca y pronto reanudara su circulación por otras calles, casas y ojos, es mi recomendado del año.
Hernan, te sirve? bueno, espero que si, me refiero a que si sirve pasar esta data.
En mi ciudad natal, Santa Fe, Argentina, salio una nota en el diario digital NOTIFE sobre el lanzamiento de Orsai revista, quien quiera leer, que lea, la nota ta buena y ademas, dicen donde se podra conseguir, un lugar muy bueno para buscar lectura y musica de la que no se compra en las cadenas de librerias.
Abrazos.
http://www.notife.com/noticia/articulo/1017812.html
Que felicidad saber que voy a tener en mis manos este pedacito de historia! Tantos años siguiendote y ahora puedo compartirte con mi vieja, que esta negada a leer un blog.
Wow, es impresionante. ¡Pensar que Hornby estará en Orsai…! Y, además, ver dos muestras ya “concretas” de la propia revista… ¡Es magnífico! Estoy feliz y entusiasmadísima. *-*
¡¡Sigan así!! Que nos tienen a todos vueltos locos porque llegue pronto esta joyita a nuestras manos. :D
Un abrazo desde Chile.
¡De lujo!
Saludos, :)
¡Nick Hornby! Creo que no hay manera en que pudiera yo expresar la admiración genuina que siento por ustedes y Orsai como un todo, que no haya sido dicha por alguien mas por ahí ya. ¡Salud!
¿Hay algun plan de contactar a Cory Doctorow para algun número futuro de Orsai? Saber que si sería Navidad, cumpleaños, Reyes y cualquier otra posible celebración envueltas en un solo paquete para mi en lo personal.
PRIIIIIIIII
Todos parecen estar cegados, sospecho que nadie se da cuenta. La verdad estan tan solo un poquitin escondida y esincreibl la cantidad de gente que aclama “Oh, bendito Hernan” “Gracias, Hernan Casciari” “Casciaria caaapo vieja!!!”…Acaso no se dan cuenta que este hombre es un MALVADO, si con todas las letras y en mayusculas. No es tan dificil reconocer la crueldd que inyecta enc ad posteo, yo se que este personaje se recocija con los comentarios cargados de exasperación. Cuanto más?!Cuanto mass tendremos que soportar Dios mio!!!…
Hoy lo volviste a hacer Hernancito, primero con Montt y ahora anticipas que tenes a Hornby!!!encima comentas que la bestiaria mas bestiaria tambien tiene lugar en la revista! Ya no doy más, la gente que me rodea esta cansada de escuchar mis suplicas de que sean YA los primeros dias de Enero…Falta que digas que Liniers te hace unos dibujos y listo el pollo!!!
Capos.
Por desgracia o culpa de mi pobreza a Nick Hornby solo lo he podido leer gracias al cine. “Un gran chico” y “Alta fidelidad” me parecen películas geniales. Los hijos de puta de Anagrama venden sus libros a 500 pesos. Una locura. Impagables. Ahora, gracias a Orsai podré leer por vez primera algo de él.
P.D. No he olvidado mi objetivo de traer la revista a Mérida. La hija de Elena Poniatowska, la que les comenté que tiene un café-restaurante-cine-librería, no me acepta en el Facebook. Y cada que he ido a su librería (en realidad solo fui una vez), no estaba. ¿Qué hice? Me inscribí a un curso de literatura que imparte en su café-restaurante-cine-librería los jueves a las 6 de la tarde. Todos los escritores que asisten al curso, tengo la sospecha, van para decir que conocen a la hija de una leyenda viviente de la literatura. Yo no, yo iré para lavarles el cerebro con un cuento y decirles que compren Orsai, o mejor dicho, para que esté a la mano de lectores que no se dedican a escribir, como lo fui yo un día.
Esto tendría que tener un “Me gusta”, jajaj
Me gusta tu manera de atacar…, jejje, buena idea!
Buen plan.
Hay guerrilla.
Yo tengo la idea de distribuirla en Mérida en konsushi que es de un amigo mío, funcionará?
Sí, una buena revista funciona hasta en las librerías.
Cola tras cola, nadie tras de mi!!!!!!!!!!
Hernán, te sigo desde la mujer gorda, nunca hasta ahora comenté.
Aunque no siempre me gusta lo que escribís, aunque no he comprado ninguno de tus libros, lo que mas admiro de vos es lo clara que la tenés con la llamada Web 2.0 y con otros conceptos relacionados, la capacidad que tenés para escribir un artículo y desatar conversaciones virtuales interminables y llevar detrás una gran cantidad de seguidores de fierro. (Con esto creo que me incluyo en tu corte de adulones).
Este proyecto es alocado por que pone el caballo delante del carro de la lógica de la industria editorial. Por eso me gusta.
Finalmente, si no hubiera señado la revista, si recién ahora me enterara de toda esta movida ya podrías ir pidiéndole la comisión a Hornby, por que creo que me voy a comprar varios de sus libros. Gracias por hacérmelo conocer y por ser un desaforado.
Wops! Quise decir el carro delante del caballo! Por suerte tengo cita con mi psico en dos horas!!
Nick Hornby! el tipo es un bestia. Se lucieron.
Vi la ultima pelicula con guion de Nick Hornby,que se llama Una Educacion,y que fue nominada al Oscar,y me parecio muy buena,creo que es una excelente eleccion.Les mando un saludo desde Israel,y por supuesto que ya compre la revista.
No puedo esperar más! Ya tengo apartada mi revista desde hace algunas semanas. Y desde entonces he leído cada semana el blog para más noticias (mientras me pongo al corriente con los libros, por el momento “Más respeto…”) Ahora que por arte de magia se juntan mi autor favorito por años y mi nuevo autor favorito, esto es un sueño.
JJ ya pidió Forges por los dos, y, dado que el que yo sueño es más caro que el horno pizzero, quisiera sugerir a Antonio Muñoz Molina, que es otro de mis escritores adorados. Dale, hagan un esfuercito…
Gordo… Chiri… nunca leí a ese inglés… pero creo q es uno de los objetivos de la revista… q leamos cosas q no conocemos, q aprendamos…
Gracias…
Ah… y algo para leerle a Lucas en español. Sublime… Besos
Oh Dios!!! tanto que comentar y tan poco tiempo…
1.- Yeeeeeeei!!! ya pagué mi revista Orsai y mandé mi comprobante a mi “Chiri”
2.- Me acabas de encantar con eso del artículo de la literatura para niños…yo tengo 2 chiquillos y quiero que la lectura les traiga tantisimas cosas buenas como a mi…
3.- Voy a llorar el día que reciba la revista, de verdad!!
4.- Yo los quieeeeeroooooo!!! a TODOS los que hacen posible este REGALOTE de Reyes
Es todo por el momento, el trabajo llama :-)
increible que tengan a hornby (me gusta hasta en el prologo de “hablando con el angel”)
gracias por esta nueva ilusion en forma de revista,
espero ansiosa a los reyes para devorarla y luego releerla
Carolina Aguirre? Me estás jodiendo? La misma que se reía de las gordas que compran mayonesa light ahora nos va a dar cátedra sobre el bypass gástrico?
Bue… por lo menos voy a poder hojear las ilustraciones de Montt.
jaja terriblemente cierto….¿? naaa no creo que sea tan obvio, Aguirre se copia todo el tiempo, pero bueno, confiemos una vez más en el gordo, por algo le habrá dados unas paginas…
Aunque el tema en cuestión… las gordas, el bypass… no se… artamente quemado. YYY nuevamente confiemos en Hernan, seguro le dan otra mirada….
Mi hermano siempre me habló maravillas de la película Alta fidelidad, y se pasó sin suerte buscando el libro. También me contó de la idea de 31 Canciones. Corrí a pasarle este post, porque sé que le va a encantar. Por mi parte, que no vi Alta Fidelidad ni leí nada de Hornby, ahora me muero de ganas.
Gran noticia, también, la participación de Carolina Aguirre.
Una crítica, Hernán: hoy no subiste el post tempranito. Fue duro desayunar en el trabajo sin poder leer el texto nuevo de cada jueves.
La pelicula la podes bajar en cinetube.es gratis y en 15 minutos
Un ejército de pacifistas locamente maravillados de la “Revolución Orsai”, que como todas las revoluciones auténticas, tiene base popular. Nunca supe de miles de personas como yo que difunden pandémicamente una revista que todavía no salió.
¡Hernán, vas a entrar al Guinness!
Tengo una ansiedad por leer esa revista que no te la puedo explicar, Hernán.
Una sola cosa: como se te ocurre poner imágenes????, me estás contando la película!!!!
Me dejo de postre los comentarios, los leere despues de la cena.
Digo: la mama cuando le cambio los pañales nunca se dio cuenta???
Bah! …nimporta, me muero de envidia al cuete.
Que manera de crear espectativas!
Hoy redoble la apuesta, con mi magro presupuesto compre la segunda revista.
Se la compre al Tonga…porque ya es leyenda :D
Bo, estoy pensando que toda esta movida de la revista va a empezar a estudiarse como paradigma. Van a currar con el fenómeno unos cuántos tratando de explicarlo. Luego van a escribir la historia de cómo se hizo La Revista y lo va a guionar Nick Hornby para una película protagonizada por…bueno, eso hay que verlo. Pero quiero un Oscar para Casciari.
Que fijación la de los uruguayos con el Oscar!!!
No les alcanzo con Drexler???
Esto recién empieza.
Protagonizada por Peter Griffin y Eduardo Blanco.
¿Saben qué? Me muero de la envidia a Xtian. Que haya participado de este momento histórico. Qué grande.
No sé, yo también me siento re partícipe de este momento histórico :P que se mueran los feos que nunca van a tener una revista original. lalala
Hernan:
Yo no te leo desde hace mucho, pero espero leerte por siempre.
Un abrazo
Estoy esperando el comentario de Woung ahora que ya sabemos donde van a ser los mundiales de 2018 y 2022
Hace tiempo que vengo rompiéndome la cabeza para tratar de ver que puedo darle a mi hija, ahora de 9 años, para leer. sólo tengo que esperar hasta enero. Gracias Hernán y Chiri.
Espere tener un rato libre para leer el texto tranquilo. Antes corria por leerlo, ahora prefiero controlar la ansiedad y esperar ese momento de paz y tranquilidad para leerlo despacio, volver a leerlo, abrir los links y leer los comentarios.
Hernan/Chiri, se dan cuenta lo jodido que va a ser mejorar el #1? Los felicito, sigan asi!
Bueno, ahora que leí TODOS los comentarios, me voy a leer el post.
¿Cuándo para ésto?
Ahora si, terminé. Hace mas de tres horas que estoy acá.
El guiño lo vamos a entender todos. Los prehistóricos y los que no tuvimos esa suerte y en 8 meses nos leímos Orsai enterito con todos sus comentarios. A mí me faltan los últimos 4 meses del 2004, donde posteabas casi todos los días.
2)La serie no es “Two and Half Man”? A mi me encanta, pero pueden defenestrarme si quieren…
3)Alguien lo susurró por ahí, espero que este fulano no te haya cobrado un mango. (Ni a vos ni a Xtian…) Se está haciendo millonario con vos.
http://www.danieltitinger.com/eldiabloesperuano/2010/11/revolucion-orsai.html
Estan corriendo rumores que dentro de los cables de Wikileaks están los originales de Revista Orsai y la receta de las pizzas de Comequechu.
Estos yankees….
EN SEEEEEEEEEERIO????????????
La de champinones caramelizados también?????????
Y es con fotos o videos o sólo texto?
Necesito aclarar un punto desacertado de uno de los párrafos.
Yo, que soy comentarista histórica, nunca te odié por no ser Mirta Bertotti; te odié por ser Hernán Casciari.
Que lindo eso!
Ah no! La emoción que me dió este post!! Me vinieron de repente las ganas de tener la revista en mis manos luego de ver un adelanto! como nunca antes!
Que llegue!
Quiero esa revista! cómo hago????
Habito el límite de los barrios Montserrat y San Nicolás en Buenos Aires, llegará por aquí o tengo que encargarla??
Felicitaciones por la movida argenta que se están mandando.
Carlíssima,
La revista va a llegar a todos lados. te conviene encargarla para asegurarte tenerla, por eso de que no va a haber reedición.
Ahi al costadito tenes la opción de reservar el número 1 o el foro para contactarte con lectores de tu zona.
Yo tengo un pack de diez para distribuir, estoy en palermo pero podemos arreglar algun lugar que te quede mas cerca.
Cualquier cosa mandame un mail a nemesio.justo@gmail.com
¡¡Grande Hernán!! ¡Hornby!, ¡¡Xtian!!
¿Qué más podemos pedir?
Ya tengo mi ejemplar reservado. En Salta no se pusieron las pilas, así que le voy a dar mi plata a un salteño totalmente desconocido para que otro salteño (más desconocido aun) que vive en Córdoba, me traiga mi revista a “La Linda”. ¡Felicidades! ¡Y gracias por los avances! ¡¡Ya la estoy disfrutando!!
Buenísimo que se acuerden de la literatura infantil, hacía falta y aplaudo la elección de Natalia Méndez, gracias!!!
“…una historia bien contada es un regalo fabuloso…”
gracias por el regalo.
Pingback: regalo fabuloso « Desván Gatero
Acabo de leer en “Chirileaks” un PDF del Nº 1 de Orsai. Aparece hasta la composición química del papel que usarán en la revista, que será color mate y se fabrica con yerba en polvo (Rosamonte con palo), celulosa y muzzarella comequechu al 0,1%.
gracias a orsai yo lo conocí una noche de 2010, como había llegado a leer el weblog de una mujer gorda, y a Xtian sobre todo, asique cada vez mas ganas de que llegue LA REVISTA…Gracias a todos por semejante homenaje!!!
Gracias, Casciari, viejo y peludo, por la mención.
Hace algunos años, sin conocerte más que por el blog, tuve el descaro de mandarte un bodoque interminable de cuentos por mail. Todos los que nos dedicamos de una forma u otra a escribir, sabemos que no es común la generosidad en este ambiente. Pues bien, no sólo habías leído detalladamente mis cosas, sino que hacías una devolución muy atenta y generosa. En uno de esos mails, además, me decías que “éramos del mismo palo”.
Ahora, cuando veo que uno de mis héroes va a estar en tu revista, no puedo menos que recordar aquellas palabras y maravillarme una vez más.
Gracias, Hernán por este hermoso quilombo en forma de revista.
Ah…me olvidaba. Suscribo palabra por palabra lo de Feinmann. Imposible enojarse con el tipo que escribió Ni el tiro del final.
No sé por qué pero “pingback” siempre me sonó como una erección repentina.
Los textos de Casciari paran pitos.
tal cual
Recién lo veo.
Por mas que el estilo indique que va letra capital, en Espejito, espejito lo tienen que resolver de otra manera.
Y en Sugerencias para… también hay problemas con la capital. Se asoma hacia la izquierda, cosa que no hace la U de la otra nota.
Perdón si quedó chota la manera de decirlo.
No aguanto más no entenderlo. Y me siento horrible! Que es eso de “A dor ni to” y ésto último? Leí 100 veces y no se de dónde viene. Desásneme!
Ojalá lo entiendan todos…
El Teta es diseñador gráfico, en el post pasado dijo que lo mejor del pack Orsai debía ser la cajita, que pensaba usar como Adornito. El Contenido poco importa. Ahora , con justa razón, está diciendo que el diseño de las notas deja bastante que desear… Creo que viene por ese lado, aunque como soy rubia, no estoy muy segura
Todo bien… gracias, son cosas que vamos a corregir.
Hice las mismas observaciones que ElTeta y pensé: “al pedo hacer un comentario al respecto. Puede quedar agreta”. Fue un alivio leer sus palabras. Claro, me había olvidado que a Orsai la estamos haciendo entre todos.
María, además de las contraformas, ojo con la viuda del segundo párrafo en “espejito”.
En líneas generales, diseño muy sólido. Felicitaciones.
Ya le empiezo a sentir el olor a la caja inmaculada, las terminaciones con milímetros precisos, un polipropileno mate que invite a ser acariciado.
Imagino también a nueve desconocidos en mi monoambiente mirándose mientras con ojos cerrados, y respirando profundo, yo me paso el pack por la mejilla derecha…
Pedro, gracias por tu comentario. Mirá, podría decirte mil cosas con respecto al diseño, pero viste q tengo mucha sangría a la izquierda y el párrafo está quedando muy finito como para hacerla larga… Las capitulares, son pruebas, esto es un nº 1 pero se trabaja como un nº 0. Se unificará criterios.
Las viudas, en diálogos y caja despeinada, hay! dificilísimo! Y ni te cuento en el texto de Hornby!
Pedro, no me trates de ud. …
Saludos Marcela de abajo!
María la del Chiri? La hermanastra de Hernán? Encantada!
no trato a nadie de ud…
cuando hablaba de “sus palabras” me refería a las de ElTeta, que hizo los comentarios que yo había pensado…
me imagino lo que debe ser diseñar layout + contenido de terrible revista sin quedarse horas leyendo…
felicitaciones nuevamente, seguiremos comentando con la revista en la mano!
saludos marcela de arriba!
No conocía a Hornby, pero vi An Education, y tiene un guión increíble! Gracias por seguir presentándonos escritores de la puta madre, mañana mismo vuelo a conseguir Cómo ser buenos (a ver si Xtian tiene razón!).
Muy bueno que también Carolina Aguirre forme parte de esta movida.
De nuevo, GRACIAS!
La frase de Feinmann es errónea. Si tomamos la definición básica del vocablo “pelotudo” como todo aquel que dice pelotudeces, nos encontramos ante una contradicción. Según tengo entendido el escritor y filósofo argentino carece de blog.
Basilisco & Casciarini:
¿Conocen a Richard Horne? Ese hijo de una grampa está tan chapa y es tan grosso que creo que merece estar en alguna Orsai. Una de sus webs es http://www.aisforarmageddon.com/
Tengo contacto con él, si les interesa me avisan y les paso los mieles.
La Sociedad Espistemológica Argentina hace llegar al sr. Hernán Casciari su más profunda gratitud y reconocimiento por la tarea desplegada en la promoción y difusión de la Epistemología en la República Argentina. En el día de la fecha hemos incrementado el tránsito a nuestro sitio web en un 25%, llegando así al número de 8 (ocho) visitantes mensuales. Para que en la sobremesa de cada argentino nunca falte un pedacito de epistemología.
Capo !
Es todo tan bonito…!
Nick Hornby y la revista Orsai ya salen en wikipedia.
Not a star.
Ole.
Me gusta todo, Hernan. Pero debo decir que me ENCANTO que haya un espacio/nota dedicado a formar futuros lectores. Y te juro que es posible, que no es complicado hacer que los chicos amen leer y amen los libros.
Y hoy que los míos tienen 20 y 23,me sugieren autores, libros, ensayos, blogs…Te juro que la 1ª vez que lo hicieron sentí una emocion casi casi hasta las lágrimas.
Mi hija de once abriles, Fiorella, se va SOLITA a España el próximo 20.
Si Dios y los de Migraciones de Barajas quieren, se encontrará en el Aeropuerto con su padre, al que acabo de convencer que en algún momento de los 3 meses de estadía (parará en Burgos a unos 702 Km de Sant Celoni de puerta a puerta, la lleve a Estilo…
Te iba a mandar la Revista por ella para que me la firmen todos ustedes (los 20 y no jodo más), pero como no la voy a tener todavía, no los molestará. Solo probará la “Gran Gubernatti”.
Aunque estoy pensando en hacerla faltar Marzo del 2011 de 7mo. grado al colegio, para que me traiga la Nro. 2 en un genuino “sin intermediarios”.
Ésto sin que se entere el padre. No me quiere escuchar mas hablar sobre Orsai, no lo pude evangelizar.
Pero como existe la justicia, su flamante esposa empezó a leerte y también encargó la Revista.
Puta madre! me olvidé cerrar el paréntesis en puerta. Barbarita me lo arreglás? Se buenita! Es que éste tipo nos contagió el detallismo.
Gracias que no me puse a justificar margen derecho!
No soy yo la que pasa el trapito y ordena en los comentarios de Orsai Blog, Marcela. No tengo las llaves de esta parte de la casa, si no, con gusto te lo dejaba perfecto.
Ay! Ojalá que vos y tu nena sean blanquitas.
Porque si son medio morochas, cuando la privás de un derecho (a la educación, ponele) en beneficio propio, te dicen cosas feas.
A buscar películas y libros de este tal Hornby…
No, si al final no voy a tener tiempo de leer la revista cuando me llegue.
Sólo con los nombres que me estoy apuntando, voy a tener lectura para un año…
Jajajaja, Roberpf me pasa igual, tendre lectura para raaaaatttoooooo, eso me encanta!!!!
Hernan, Chiri.
Gracias por estar haciendo esto.
Os mando un abrazo calentito, que hoy os estaréis helando en el patio (Cómo odio que se me enfríe el café).
Es increíblemente triste lo que hace la influencia. Alguien conocido te menciona el libro, y ya están todos los tarados detrás de él. Hornby es conocido, pero le deberá la mitad de sus ventas en países hispanohablantes a esta página.
Y con respecto a unos comentarios que leí, a las mujeres no les gusta mucho leer a otras mujeres, sin embarg si eso le pasa a los hombres, debate a la vista
Casciari, lo coloquial está bien, pero no le viene mal la variedad a tu revista.
Te ofrecí (hasta por sms) enviarte “Este libro no se vende” (libro q me acaban de publicar y que pronto tendrá su versión española), y ni siquiera contestaste (no pasa nada, ya sé que no hay interés, pero era de buena onda)
Saludos y éxitos
Sr. ALEX DECLERQ,
Hemos leido todos sus comentarios donde se queja de que Hernan no le ha respondido sus multiples mensajes.
El tendrá sus razones para contestar, o no, los mensajes que le envian sus lectores.
Le agradeceria que sus futuras quejas las remita por mensaje privado al mail del destinatario.
Atentamente,
Gaitán
pero si no me estoyy quejandoooooo! no seas facha y dejá comentar a los demás en paz.
cómo me voy a quejar?! estoy feliz
Yo también le mandé un mail a Hernán con un proyecto y nunca me contestó.
Naaa, mentira. Me contestó de toque. Fué el único que entendió exactamente que tipo de respuesta necesitaba y actualmente el proyecto se esta llevando a cabo, probablemente gracias a la intro que hizo completamente de onda.
Otra cosa. La semana pasada varios pidieron a Stephen King.
Me parece que en un par de números vamos a disfrutar la versión Casciari de Misery contada en primera persona.
Cuidá los tobillitos, Hernán.
Qué revista, dios mío! Un deportado, otro secuestrado y el que queda, preso en el Paraguay.
Enviáselo directamente que es eso de andar pidiendo permiso, si además le agregás una carta bonita y una caja de alfajores cachafçaz, te aseguras que al menos te responda.
Yop, dices cada cosa que cuesta tener ganas de leer tu libro. A ver si va a ser eso lo que te pasa.
¿De dónde sacas que a las mujeres no nos gusta leer a otras mujeres? A mí no me gusta leer a las mujeres que escriben mal; a las que escriben bien, sí me gusta leerlas. No tiene nada que ver con el género sino con las neuronas.
Tampoco entiendo por qué dices que los que siguen una recomendación son tarados. ¿Te parecerían tarados si alguien (aparte de ti, claro) recomendara tu libro y mostraran interés por leerlo?
Mi consejo, para que todos aquellos a quienes ofreces tu obra no sientan rechazo hacia ella, es que trates de no parecer un adolescente enfadado cada vez que dices algo (discúlpame si eres adolescente, en ese caso se podría comprender).
Suerte con el marketing.
Me da igual si gente como vos no lo lee. No soy adolescente ni estoy “enfadado”, si te sueno así es porque estás sorda.
Sólo fue un comentario con respecto a que el verdadero lector no es el que como acá se está definiendo. Qué diferencia hay entre que una revista tenga publicidad o que sus autores sean todos conocidos? Es algo comercial y capitalista como el resto. Para leer a Hornby me voy a la biblioteca o a una librería (dónde está la novedad?). Pero me doy cuenta que si acá no escribís para decir solamente “pri”, pasás a ser un resentido. O tal vez, y simplemente, no me coma la primer verdura que me tiran como buena
Posta que sonás a adolescente enojado y un poquito egocéntrico ya que aparentemente sabés qué es ser un “verdadero lector” y qué no.
Estimado yop, como habrás comprobado, en las sectas es difícil disentir.
Para mi que le vino..nada mas..
sí Paco, que gente triste esta, que la van de lectores y no aceptan una opinión distinta. Con los ignorantes como Mae, Ricardo y Barbarita mejor decir solamente “PRI”, y seguro que coinciden
Aca de leer otra vez la nota de ,y me divertí mucho con los comentarios. Ladran Sancho
Soy un epistemólogo uruguayo nacido en Durazno. Me gustaría saber si puede interesarles publicar un texto de mi autoría, fruto de 37 años de cavilaciones, titulado “Tratado de procedimientos epistemológicos para la comprensión del método científico con carácter lógico-metodológico y sus derivaciones psicosociales”. Gracias.
Si te gusta Durazno, bancate la pelusa.
es una experiencia cuasi religiosa compartir este armado, romantico y contemporaneo, soy nuevo pero todos me parecen amigos!!gordo sos un zarpe
En la historia siempre ha habido hechos trascendentes que marcarón el fin de una epoca y el comienzo de la otra … la caida de Constantinopla … la Revolución Francesa … el asesinato de George Bush.
Creo que con esta revista están marcando un cambio en la historia y abriendo una nueva etapa, en definitiva haciendo HISTORIA.
Mis nietos lo verán mas claro
Lo mataste ….. pobre George…. era tan bueno….
me acabo de dar cuenta, que en el post el colmo de un campesino, metí un “pri” y no me acordaba.
grosso.
aca contestan rapido a los lectores, no a los colaboradores
Che, esperen a fracasar con la literatura para empezar a meter porno!
Ahí sale el porongón del cuento.
Tú también, Angelgris.
Pasaron la escoba y ahora pareces un loco, Teta.
Tarjeta roja al antispam!
Teta, ¿vos estás recuperando el tiempo perdido durante tu etapa de ostracismo?
¿Y qué haces en San Juan? Y explicame lo de adornito que no entendí un moño.
PD: Menos mal que te recuperamos.
Cambiá el último “recuperamos” por “recobramos”, para no repetir, vio?
yo no los conozco mucho, pero los quiero un monton. cuando me junto con mis amigos a hacer lo mismo que ustedes (sin las revistas, pero con los cuetes y las charlas sobre todo y la comida) me siento re bien y ustedes la deben estar pasando tan pero tan bien, que casi los envidio.
un abrazo grande
Les dejo como propuesta un hermoso cuento para niños (y para aquellos no tan niños) que trata sobre la identidad, sobre quiénes somos.
Título en castellano: “Yo soy yo” de Mira Lobe (1913-1955), autora austríaca de literatura para niños.
Encontré un link con un doc para descargar en:
http:// http://www.mirtaguelman.com.ar/descargas/nadieescomootro.doc
“Yo soy yo”, fue editado por Kapeluz en 1975, dentro de la serie Cuentos para sonreír.
Eso fue antes de que Harry te conozca…
¡Lindo aporte! Gracias.
Se acabó, basta de hipocresia. Lo que todos quieren saber
http://chirileaks.blogspot.com/
Un gran emprendimiento a favor de la libertad de expresión. Me gusta más el lema: “La verdad nos hará chiris”.
Puede ser, pero vos me hiciste así. A mi me gustaría mas hacer artesanías en papel mache, pero en tu cabeza retorcida me pusiste a jugar con mierda, y no me quejo.
A cada quien le toca en la vida lo que a su autor le vino en gana.
Igual lo cambio, pero vos en el proximo libro en vez de tanta paja mandame minas.
¡El Caio se ha hecho grande, mira cómo se enfrenta al culpable de su destino!
(Ojalá supiera yo quién es el culpable del mío!!)
Éramos pocos, y el Ciao parió: su Chirileaks
Creo que la revista está prometiendo mucho, pero estan con el ego muy subido muchachos, muestren un poco más de humildad. Más si uno de los creadores es de Racing. Saludos
¡Genial! Me gustò mucho Fiebre en las gradas, y lamentè que no fuera un escritor argentino y que en lugar del Arsenal fuera Central o Boca.
Aunque los fundamentos de por què la elecciòn… yo no creo que se deba ser tan absoluto con el tema de escribir para todo el mundo, no sè si Casa Tomada o El otro son cuentos que entiende TODO el mundo… si aflorara un Joyce, un Cortàzar, un Borges o un Filloy en la literatura contemporànea ¿Quedarìa afuera de la revista? pienso en Saer por ejemplo… y ojo que lo dice alguien fanàtico de Fontanarrosa…
Muchas felicitaciones!!!!
No puedo esperar. No exagero si digo que ésta es la tipica publicación con la que siempre he soñado. Es más, el año pasado hice un plan de marketing para clase basándome en la revista francesa (sigleXXI) y esperando de una publicación así en castellano. Espero Orsai con demasiadas ganas y me muero de envidia por no ser una de los autoras del primer número. Felicitaciones y ánimos y gracias. De verdad. :)
Se nos va a hacer eterno el tiempo hasta que la revista llegue a nuestras manos.
esta siendo eterno
Con este post me agarraste leyendo “High Fidelity”, libro de Hornby. Es el primero que leo y, por ahora, me había sacado la sonrrisa cómplice que espero en cada (buen) libro. Pero creo que ahora lo terminaré, también, con más respeto.
¡Doscientos dieciochoava!
Con este post me agarraste leyendo “High Fidelity”, libro de Hornby. Es el primero que leo y, por ahora, me había sacado la sonrrisa cómplice que espero en cada (buen) libro. Pero creo que ahora lo terminaré, también, con más respeto.
¡223ava!
Con este post me agarraste leyendo “High Fidelity”, libro de Hornby. Es el primero que leo y, por ahora, me había sacado la sonrrisa cómplice que espero en cada (buen) libro. Pero creo que ahora lo terminaré, también, con más respeto.
uy, error cibernético.
Esto por ahí sea medio pelotudo, pero leí que tenían en cuenta todas las sugerencias.
Siendo que este es un proyecto autogestionado, quizás uno de los iconos de la autogestión en la Argentina, sea el Indio Solari, quien además escribe muy bonito (a mi gusto, claro).
Me da la sensación de que, para ustedes y con las caracterísitcas de todo este quilombito, no es inalcanzable. Por supuesto, habría que ver si les piace… para los que no hayan leido nada de él: http://www.mundoredondo1.com.ar/PVIensayos.htm
Sería muy loco si…?
P/D: Ya me compré “Cómo ser buenos”, ganaron.
Acá lo importante sigue siendo que Perdomo creía que el Jorge era Nacho Bertotti.
Capaz es tarde, pero ese Feinman del que hablan es el que dijo : “Si bien una concepción adecuada de la democracia debe contemplar la posibilidad de que el Otro tiene una parte de la razón, que esa parte me completa y es, por consiguiente, indispensable para mí, la situación actual de la Argentina y de América latina en general está lejos de admitir algo semejante” ? O era el otro? Cuál era el pelotudo?
Mira que cosa… de un relato de Nick Hornby se ha hecho un guión para una película y la han traducido como
Fuera de juego (Fever Pitch) (1997)
Fever Pitch (original title)
102 min – Comedy | Drama | Romance – 19 June 1997 (Spain)
6.5/10
Users: (4,207 votes) 59 reviews | Critics: 26 reviews
A romantic comedy about a man, a woman and a football team. Based on Nick Hornby’s best selling autobiographical novel… See full summary »
Director: David Evans
Writers: Nick Hornby (book), Nick Hornby (screenplay)
Stars: Colin Firth, Ruth Gemmell and Luke Aikman
Hernan: tengo 66 años y hace mucho que te sigo, quiero tener un ejemplar de tu revista y no se, francamente, como hacerlo ( a pesar de todas tus explicaciones no consigo tener la posibilidad de tenerla, tendrías la amabilidad de explicarme bien donde lo hago ) entiendo , por lo que vas anticipando que no debo perdermela. Agradecido, Mingo
Mingo, fijate arriba a la izquierda, donde dice “Reservar el Nº1″. Ahí te pide tu nombre y tu mail. Acepta, y te va a saltar una lista de todos los distribuidores de la revista en tu zona.
Sos de Campana, no? Me fije cual de ellos te queda más cómodo y encontré un tal Gabriel Amigo, que tiene 8 ejemplares a la venta y distribuye en la zona de Zarate y Campana. Dejó su teléfono y una página web para consultar (www.elpopulacho.com.ar).
También podría ser “Chelén Libros”, en Mercedes, que hace envíos a toda la pcia. de Bs. As. sin gastos de correo.
Espero que la consigas! Te dejo mi mail por si necesitas saber algo más: chicas02@hotmail.com
que copada, Inés! me encantó tu gesto.
Desafío Publico a Hernán Casciari
Traté de publicarlo en Chirileaks pero no pude, apareció cartel diciendo (Must be at most 4,096 characters)
Mi post: Me cago en el backstage (# 135 en: Ojalá lo entiendan todos).
Era solo una opinión, tan valida como todas las opiniones que la siguieron en el #135.
Las opiniones son una genialidad, porque expresan lo que uno siente. Pero lo más extraordinario y maravilloso de todo, no son las opiniones sino las evidencias que las respaldan, es decir, su justificación
Podría justificarla diciendo que Hernán: Tuvo el poder de transformar a un changarín analfabeto (yo), en un escritor pedorro, pero escritor al fin.
Poroto (otro changarín), fue quien me hablo del gordo fumanchín por primera vez, bahh no me hablo de él, sino que relataba todos sus cuentos, mientras jugaba a ser el Chiri. Como me enamoré del canoso (vos) fuma cuente, quise empezar a leerlo al gordo yo también, grosso error: ahí me di cuenta que en mis 31 años de vida, no había aprendido a leer. Empecé a tomar clases de lectura con poroto, mientras estibábamos cajas a lo pavote. Una vez que aprendí, me dediqué de lleno a lo segundo, aprender a escribir, lo que me resulto un cachito más fácil porque ya sabía lo primero.
Cuando más o menos la tuve clara con la escritura, empecé a estudiar las reglas ortográficas por internet (en un sitio muy practico y didáctico, que ya no existe), las que todavía no me aprendí del todo. Y mientras ‘taba en lo de las reglas, me arroje al vacio sin red y sin paracaídas. Mientras caía a doscientos veinte quilómetros por hora, y con una ventolera aterrante, pelé una pequeña fibra azul de color azul y me puse a escribir en simultaneo, cinco libros, uno para mi hermano y amigo Marcelo, tres para mis amigos/as hermano/s, y otro sobre los “Dones: LA CLAVE DEL ÉXITO ‘Sociedad de los sueños”. Los cuatro primeros eran, para homenajear y agradecer, y el último: pa´ pelotudear.
Pero hace no mucho, cuando Hernán publicó “Las pizzas del Comequechu”, con la frase “Fracasar puede ser hermoso” justo ahí, se me ocurrió una idea de lo más pelotuda. Empezaría a escribir un nuevo libro contando la historia y la vida de mi gran amigo poroto, al que llamaría: “Todavía no se como llamarlo” pero lo MÁS pelotudo no termina ahí, eso era la punta del iceberg, el resto, estaba bajo el agua. El h2o de lluvión que cayó los otros días en San Juan (que aquí, no llueve… en la puta vida, pero cuando se larga, no para!!!) tapó bajo el agua mis cuadernillos, y como la fibra no era indeleble, borró TODO, mis 5 libros inéditos se convirtieron en espantosas obras de arte, y la mayoría de las palabras se mandaron a cambiar vaya a saber uno por cual alcantarilla, o quizás se transformaron en plantas, porque los había dejado en la mesa del fondo de la casa de mi viejo. Tons’, como lo único que sobresalía de la inundación era el libro que tenía en la cabeza y algunas partes de los otros 5 que me acordaba, decidí, que de todos juntos, integraría un nuevo libro al que bautice como: “Poroto y Cornetita”, del cual, ya tengo escrito los primeros 23 capítulos, que suman un total de, 256.326 palabras.
Pero en el día de ayer, jueves 02 de octubre, Hernán me sacó de las casillas y me hizo postear el #135, ahí, quería decirle tantas cosas y putearlo tanto que ya ni me acuerdo, pero sólo me limite a escribir lo que escribí y al final ni lo salude y le dije con grato placer que era un gordo trolebús (puto, maricón, afeminado, gay, putito que se las tira a heterosexual).
Pasó un día y no tuvo ni el tupe de responderme el muy putito. Por lo tanto se me ocurrió: desafiarlo públicamente al genio que me convirtió sin escalas, de changarín analfabeto a escritor pedorro con miles de errores de ortografía y sintaxis. Pero el reto al que me propuse invitarlo, debería ser ampliamente favorable para él, el debería tener todas las de ganar, pero por lejos, mientras yo, jugaría con todas en contra.
De que se trata la cuestión: Después de que Casciari publique su nota el próximo jueves, yo publicaré (sí él me lo permite y acepta la propuesta) en los comentarios, los primeros 2+ capítulos de mi libro: “Poroto y Cornetita” es decir (cerca de 10.000 palabras), sí y sólo sí logro, que el gordo heterosexual (creo, pero no me importa ni viene al caso) me ruegue y me suplique de rodillas que quiere chuparme la pija ***, y después hace algo parecido el Chiri (golpeando a Hernán por la espalda a los gritos diciendo “Dejame que se la chupe yo también”), y a posteriori se suman con un pedido similar todo el equipo de Orsai revista, más, al menos 46 lectores tuyos (no mios, porque a mí no me lee ni mi vieja La Vero) y colegas de lectura míos en tu blog. ***Sólo en ese caso, logrando todo eso, te dejaré publicar en tu revisa, el tercer capitulo de “Poroto y Cornetita” de cerca de 1300 palabras.
Que gano yo: NADA. Los quinientos euros te los podes perder bien en el ojete, no, mejor se los das a TONGA para que haga más remeras para sortear en todo el país.
Mentí, ganaré muchísimo: Lograré (en un segundo) convertir en putito 2.0 a mí escritor favorito, o en su defecto, lograré que un escritor heterosexual que admiro, pida a gritos chuparme la poronga en su propio blog., y atrás de él hacen lo mismo sus amigos y al menos 46 tipos que lo leen, convirtiendo mi poronga, en la pija más deseada por heterosexuales del mundo entero. Fahh, que buen premio, mi novia va ´tar, “chocha de la vida”. También gano: poder justificar lo que escribí en el #135, ese es el verdadero premio para mí, pues esa es, mi verdadera justificación, y no todo lo que acabo de escribir.
Ahh, el mediador y escribano de toda esta cuestión será TONGA (propongo no sé, si no, elegilo vos también, así ya tengo toditito en contra) . Él fiscalizara todo, y también será quien custodie el capítulo n° 3, hasta que se lo entregue a Hernán.
Sr. Federico Palacios
PD: Aceptá cagón!!
Con el escrito inedito hecho papa(“…mis 5 libros inéditos se convirtieron en espantosas obras de arte”)podes hacer una mascara de papel mache, uno nunca sabe los caminos que le puede marcar el destino… :-)
Federico, hacer tu propio blog es gratis, asi como tambien hacer artesanias con papel mache. Un comentario de tales dimensiones atenta contra el resto de los comentadores, que entran a vivir este sueno (perdonen la falta de enie) y a leer no solo a Hernan, sino tambien a quienes lo comentan, y entre todos hacen de Orsai algo hermoso.
Si queres que lean tus cinco libros, podes postearlos en blogger, por ejemplo- e invitar desde alli a quien quieras.
Que no creo que Hernan haya empezando colgando sus “Tetas” en weblogs ajenos!
cuanta huevada junta, por dios!!!
ahhhhhhh qué ansiedad!!!!! quiero tener YA la revista en mi mano!!!
clave para “31 songs”: antes de leerlo, armáte una carpeta/disco/mixtape (como decía rob gordon) con esas 31 canciones. es fundamental escucharlas antes de leer el libro…. y mientras vas leyendo, también. :)
estimado casciari, si alguna vez organiza casting de lectores/columnistas de música para orsai, por favor chifle!
saludos, amigos!
1)El # 222 (Sr. Federico Palacios por si se mezcla) necesita un container de Korochis. (Me voy volando a borrarlo del Facebook).
2)La Naturaleza es sabia.
3)El Nº 222 no es casual.
4)No puedo responder ahí. Lo saturó con tantas palabras? Y yo me quejo que no me sale cortito…
Se están mezclando los comentarios, igual que hace días.
Hernán, tómate vacaciones de internet como quien desaparece tras tocarle el premio. La gente se está volviendo muy fanática (parece que tengan síndrome de Estoccolmo, secuestrándolos con tu nevera de personalidades).
Quiero ver pronto ese numero, nunca quise tanto ver el nuevo año!
hola chicos…
ya son “bastantes los juegos previos”…dejen de boludear y saquen la revista…y si no, llamense a silencio y esperamos enero…Ya la vendieron…ahora larguenla…
No rompan mas las bolas…parecen “Cronica”y las tapas rojas…
Cómo se pueden decir tantas gansadas en 6 renglones? Creía que era imposible!
Decime algo roberto (y en vos agrupo a los 2 o 3 cráneos que piensan parecido):
¿Estrellarías el despertador contra la pared porque no sonó a las 4 de la madrugada, cuando lo programaste para las 7???
Desde el día 23 de Septiembre en “Matar la crisis…” (cuando todo estaba en pañales), hasta el día de la fecha, a través de los 10 post, incluidos todos sus comentarios, Hernán nunca, pero NUNCA, dijo que la Revista va a salir antes del 1 de Enero del 2011. No entiendo el reclamo, cuando todavía no se vencieron los plazos.
Sacar una Revista que se venda en 23 países, eso solo, no me parece una una pavada.
Eso hasta vos, lo podés entender.
Nosotros, de sobremesa, rigurosamente cantamos y bailamos “Dilema de amor” (http://www.youtube.com/watch?v=soAuC0cTZ5I&feature=related). Veníamos mal aspectados con la revista, pero ahora sabemos que estamos afuera. Ojalá que lo entiendas…
creo si que hay muchos boludos. antes que exista el blog.
muchos boludos.
A veces los artistas tenemos la humana conducta de desprestigiar a otro artista con algún argumento “inteligente”.
yo creo que un boludo, es un tipo que tiene tan poco que hacer con sus ideas, que no se preocupa por regarlas. Que no se preocupa por sacarlas a la luz. Entonces usa variados argumentos para defenestrar a un artista.
Feinmman es un tipo que se preocupa por sacar sus ideas a la luz. Me parece genial.
Decir que ahi muchos boludos, me parece de los más humano que a ha dicho.
Regar la literatura entre la gente, en el barrio, entre los niños, entre todos.
Ojala todos puedan llegar a comprender este que es su sueño.
Es dificil, en este mundo actual regar un sueño, es dificil creer en lo increible. Hay que gambetear a muchos jugadores que vienen con la plancha.
Desde San cristobal les envio mucho apoyo, como el primer día.
Y si hubiese escrito Loruso un cuento en el final de orsai de 20 folios, tambien la hubiese comprado.
que viva Nini Marshall.
Y no se olviden de soñar.
Nini Marshall!!!…siempre odie a esa mujer!!!
Que GRANDE…!!!
Alguien encontró “Cómo ser buenos” en pdf? Despues de pagar Orsai, no me da para un libro. Si alguien lo tiene o lo encuentra, me lo pasa por favor? Muchas gracias
Qué grande Hornby, yo estaba entre él y Vila Matas.
Alguien tiene o encontró “Cómo ser buenos” en pdf? Acabo de pagar mi Orsai y no me da para comprar un libro en este momento. De verdad si alguien lo tiene o lo encuentra, podria pasarlo, por favor?
Desde ya, muchas gracias.
mira yo estuve buscando y encontré:
High Fidelity
About a Boy,
A Long Way Down
Juliet, Naked
Cómo ser buenos (How to Be Good)
Fiber Pitch
en pdf y .lit
pero… solamente en ingles.
revolvé en 4shared.com ahi están.
con eso tengo para entretenerme. Ahora estoy con Fiber Pitch, está muy bueno. seguro compro el libro.
Gracias Martin! Volveré a leer en inglés despues de 2 años. Hornby lo vale.
Pri? jaja comentaba el 10/01 y quería ser pri!
“Negró tené queleé a Nick Hornby” así lo hubiera dicho un tucumano, hablamos raro pero uno que otro dice cosas atinadas.
¡Nick Hornby! ¡Me encaaaaanta! ¿Sabéis? Estoy temiendo que el tipo que supuestamente distribuirá la revista aquí en Jaén finalmente se las quede todas. Hasta que no la tenga en mis manos no descansaré…
En las ilusión de vivir sensaciones
es gratificante percibir alegría
al observar los sueños plasmado
de un equipo creativo.
Les deseo mucho éxito
Inés Bleyer
Me intuye que ángel gris, se divierte mucho en este cuento
La materia es materia y el espíritu, espíritu
-¿Tendrá paz interior, Angel gris?
Púf. Si hubiera sabido que le habías dado espacio a Bestiaria no compraba ningún pack. Ahora estoy perdida, ya tengo 9 personas que me dieron la plata.
Bueno, siempre se pueden arrancar las hojas…
Bestiaria y la gordura… que deeeeeeeeeeeeeeeeensaaaaaaa!!!
Pero bueno… por lo menos compruebo que somos varios los que pasaremos de largo esa parte de la revista.
Si no fuera porque la nota está ilustrada por Montt, le pediría a mi distribuidor que haga lo que Condesa, y arranque esa parte.
Ustedes se la pierden…
No te preocupes, cuando vos publiques algo en Orsai Revista sí te vamos a leer todos.
Besis!
No sabía que hacía falta ser escritor para saber distinguir entre quien lo hace bien y quien lo hace mal.
Imagino que vos también debés ser escritora por tu opinión calificada.
Hasta donde yo sé, gustos hay para todos. Si no fuera para que la gente opine sobre lo que le parece, no habría posibilidad de comentar.
Ahora, una sola cosa te quiero decir…”besis”??? Really?
Ultima!! jaja, eso alguna vez lo hicieron??
7000!
tenia que decirlo en algún lado
hernán, chiri, cómo se nota que están disfrutando como chanchos. felicitaciones y gracias anticipadas.
Hernán, sos un grosso.
No leí nunca a Hornby y YA quiero tener las dos novelas que mencionás. Y ni te digo de tener la revista, aunque me encanta la espera y los adelantos en goteo.
La gran puta! Debe ser el porro, pero recien leo este articulo! (casi una semana tarde).
Estoy pintado!
Ta.. canto : Ultimo!
Bueno.. acá hay algo raro.. entra un comentario mio del 8/12, antes que otros del 3/12? tá-tá… voy a dejar de fumar, lo prometo…
Se llegará a las 10.000???
Yo acabo de reservar y señar mis 5 ejemplares.
Ahora hay que seguir cultivando la paciencia.
Guaaay, ninguno de los distribuidores se ha comunicado conmigoooo!!! Hernán, tienes que guardarme una copia por si acaso…. grrrr!!!
Loco, además de que grandes que son y bla, bla, y que me hacen llorar de la emoción con las locuras que hacen y bla, bla, bla, se me cruzo por la cabeza (a lo mejor es una pelotudez) que con la gente que están juntando en la revista Uds lo que están haciendo es revivir “Sur”. Con otra onda, por supuesto, con porro y pizza comequechu de por medio en vez de cogñac y masitas finas, pero están repitiendo un poquito eso. Juntando un montón de gente regrosa porque hay un proyecto copado que los une.
Suerte y a ver a quien le toca el sayo de Victoria Ocampo.
Espero poder comprar la puta revista acá en el culo del mundo!
Gustavo (Desde Sydney)
estoy ansiosa…
Quiero la revista ya!!
Otra vez?
desde LUCILA DEL MAR, haciendo cambiar el clima con este cuento.
Y LA REVISTA??
ABRAZO
Hola!, no sé como llegué a encontrar el blog, lo sigo hace un tiempo, de forma intermitente, pero lo sigo…. Y quisiera saber como hacer para conseguir la revista… vivo en Tarragona ciudad,
saludos
Hernán, no todos entendemos inglés perfectamente.
supongo que vas a odiar lo que sigue: algo asi como Selecciones ReadersDigest que pone el artículo más largo hacia el final.
20:55 en Venezuela y estamos a un pack de las 10.000 !!!
Abrazos y éxitos a todos.
¿Los marcadores llegarán a todos los distribuidores? Lo digo porque la idea es GENIAL. Gracias por emocionar a un lector que confió en vosotros sin conoceros, y que cada semana se me ilumina la cara cuando veo un nuevo post de vuestro blog.
Pingback: Albert Casals: Y entonces yo daré la media vuelta... | Me quiero ir de viaje
hay lectores que nunca hacemos comentarios, somos estadística pura.
Hechizos facilmente una mujer con un simple usb, y descargando dos de archivos, todo sin pagar un duro y con unos faciles pasos.