Hernán Casciari |

Le pedimos a nuestro gran amigo Franco Pastura (distribuidor de Orsai en Rio de Janeiro, y gran periodista) que nos recomiende lugares, que nos cuente trucos, que nos avise por dónde anda la policía y cuáles son los sitios liberados. Es decir, una crónica turística, pero muy enfocada al mundo cuete. Pero Franco fue más allá: también nos da un panorama histórico del porro en Rio desde la colonia hasta los problemas actuales del narcotráfico. En resumen, una crónica Orsai, desde la punta hasta la tuca.

Ojo, pero lo hacemos sin tecnicismos.

Porque también estamos podridos de las revistas especializadas, que te tratan como si fueras un científico loco:

«En esta zona podés comprar KGB basadas en campeonas como Hahs Plant y Ak 47».

No señor. Somos gente normal, sin experiencia. Cuando salimos de viaje queremos saber lo básico.

Y el goteo sigue mañana

Empezamos ayer con María Kodama y seguiremos mañana miércoles, y el jueves, y el viernes. Un goteo por día, para acompañar la última semana de suscripción antes de la salida del número cinco de Orsai. Los distribuidores siguen esperando el pago en mano de los más perezosos. ¡Y acabamos de llegar a 3.000 suscriptores!

  1. Borja dice:

    Pri!

  2. Marianela dice:

    ahh casi priiiiiiiii

  3. Andrea dice:

    Macoñerooooooo

  4. Claudia dice:

    Vamos vamos!! que haya Orsai en Bolivia: Aquí inicia la camapaña:http://estanteboliviano.blogspot.com/2012/01/orsai-en-bolivia.html

  5. Chori dice:

    Top ten una vez mas?

  6. Agustín dice:

    top ten!!! bien ahí.

  7. Nacho M. dice:

    Estoy en el top ten!! (Ah, no, tengo que comentar sobre la nota para que no se arme quilombo)

    El verde es mi color favorito ( ? )

  8. Edu B. dice:

    Primero Borges, ahora esto… vamos de recorrida por los vicios de Hernán, no? Con guía de frases utiles y todo.

  9. Nacho M. dice:

    Buen adelanto. Buen goteo. Está bueno leer sobre un lugar cuando el que lo cuenta vive en ese lugar y nació en el mismo lugar que uno.

  10. Bronson dice:

    Grande Hernan!
    Para cuando algo de Sábato?

      • Bronson dice:

        Sinceramente no lo sé…Es como pedir una canción en la radio
        Volví a ver hace poco una entrevista que le hicieron en “A fondo” en 1977 y me pareció mundial! Por momentos me hizo dudar de Borges, de Cortázar…no sé…fue genial… igual fue el vino…
        Gracias por el goteo. Es un dolor-placer.

        • Gabylink dice:

          Yo tengo una linda historia para contarte de Sabato (él escribía su nombre sin acento), tomando la historia de amor y desamor de “Sobre héroes y tumbas” terminamos haciendo una expo de fotos itinerante para ciegos, las fotos tienen relieve, braille y acompañadas de audios!

    • quito dice:

      bueno, si es por pedir, pidamos algo acerca de cortázar, por ejemplo una crónica de la chica que estuvo varada junto al personaje de autopistas del sur, o nota a la dueña del departamente donde un tipo vomitaba conejitos… mejor aún: una entrevista a la maga!

      bue, me pegó el goteo, qué se le va a hacer… me voy a buscar algo pa’l bajón =)

      ay seven…

  11. ALe dice:

    Boludeando por la web encontré este link http://maxitell.wordpress.com/2010/11/04/casciari-revista-orsai/

    ¿Qué onda esas dos tapas de Orsai que aparecen al final?

  12. Jorge Barnes dice:

    llegue al top 15..!? yessss..!

  13. Andres dice:

    20? toma!

  14. Diego dice:

    Top 20???

    Grande Gordo!!

  15. Santiago dice:

    La puta mierda no llego nunca! 26?

  16. Están zarpando cuatro transatlánticos con 3.600 holandeses cada uno hacia Río de janeiro. Río de solo pensarlo.

  17. Chuleta Pelada dice:

    algo?

  18. Cristian dice:

    Quiero un goteo para caerme de culo mañana he!!! un Galeano ponele…

  19. Nico do Brasil dice:

    Entonces tenemos distribuidor en Brasil?
    (sigo esperando el mail del fin de semana)

  20. rodrigo dice:

    jajaja!
    ya se donde organizar mis vacaciones del 2013!

  21. Joe dice:

    propuesta de venta cruzada, con sinergia antisistema: añadan un porro en cada orsai q se venda a los sedentarios!

  22. Emi dice:

    Ja! qué bien me vienen las preguntas, estoy viajando para Rio en dos días!! =)

  23. Laurencio dice:

    No me jodan !! vengo de Rio y no pegué un puto porro. Habra que volver con la Orsai bajo el brazo !!!

    • A muchos les pasó eso. Es complicado conseguir. parece fácil, pero no. Por eso pensamos en una crónica de autoayuda.

      • Jole de Melo dice:

        Che, parece ser q uds dicen q es tan dificil conseguir en rio???? estoy ansiosa para leerlo a Franco… En la ciudad que vivo no es tan dificil… en realidad es muy obvio… =)

  24. Lobo dice:

    Acabo de ver cómo llegaba el correo a mi bandeja, entro al post con intensiones de top, que no de pri, y me encuentro con 22 comentarios que, luego de comentar, seguramente serán más de 30. Es una misión imposible esto del pri.

    • Ana G. dice:

      No hay nada imposible, aunque reconozco que cada vez hay más personas y se está poniendo más difícil. Aguante ahí, Lobo, llegará su turno.

  25. Kariu dice:

    Esto si que es compartir la alegría!

  26. Rafa B. dice:

    Una tuca es una pava?

  27. james dice:

    Estas hablando del Faso?

  28. Iñaki dice:

    No os gusta ver cuando alguno de los PRI o SEGUN se estrellan y aparecen en decimosexto lugar?
    Es como cuando un pajaro se choca con una ventana muy limpia! :)

  29. marcelo dice:

    ¿realmente se llama “Pastura”?

  30. Francesc Bon dice:

    Espero que se recuerde a Jobim ahí.
    Espero que se ignore a Coelho ahí.

  31. Me faltan cuatro suscriptores en Sevilla para convertirme en distribuidor. ¿Alguien se anima?…

    Gracias!!!

  32. Pancho dice:

    De Mª Kodama al faso. Me encantó!

    • Ana G. dice:

      Quizás sería mejor primero porro y después de Kodama, no sé, se me ocurre. Seguro que daba más risa…

  33. Blito dice:

    Este número pinta para romperle el ojete a las otras ediciones. Cómo arrancás el año, gordo! Decí que una estatua tuya involucraría juntar muchas llaves, pero sino, ya estaría enclavada en medio de la 9 de Julio.

  34. Leandro H. dice:

    Jijiji me río de janeiro… Passe-me um pouco mais de maconha…

  35. natalia dice:

    top 40! buenos anticipos!!

  36. Kariu dice:

    Nada que ver con el turismo verde, pero leí un post viejo que nunca había leído y me emocioné en diferido. Casi 8 años pasaron ya y es probable que muchos de ustedes tampoco lo hayan visto, así que merece ser compartido. http://orsai.bitacoras.com/2004/04/nina_2x4.php

    • petisui dice:

      Otro momento emotivo, aunque no recuerdo en qué fecha ocurrió, fue cuando Walquiria devela que es la tía Ingrid. ¡Gran sorpresa!

      • CaroL dice:

        Fue, si no me equivoco en el segundo escrito de este blog. Lo releí por enesima vez hace poco y me emocionó igual… idem para el aniversario 6 de Hernán y Cris… bueno, es increible todo lo qe ha pasado en la cantidad de años que llevamos leyendo al gordito.

  37. Gabriel El Vasco dice:

    Parece que se despertó la comunidad fumona!!

  38. Acabo de suscribirme, me encantó la variedad de posibilidades de OCUPACIÓN, y me alarmó la gran cantidad de directores de coro!!!!!!!!!

  39. quito dice:

    O minha maconha
    minha torcida
    minha querida
    minha galera

    o minha orsai
    minha revista
    minha querida
    minha beleza

  40. Andrea dice:

    Podrían hacer un ranking con las ocupaciones. Cuando yo me suscribí era la primer veterinaria. Me gustaría saber si ahora hay más colegas involucrados.

  41. Silvia dice:

    Mis hijos de 12 y 13 años están contentísimos porque ahora, cuando vayan a Río, no van a tener problema para conseguir droga. Gracias a Uds.

  42. petisui dice:

    ¿Tus hijitos van solos a Río?

  43. Silvia dice:

    No, van con el abuelo, pero el abuelo sólo curte café con leche.

  44. Alejo dice:

    http://www.webehigh.com/

    En esta pagina esta todo lo que necesitan para muchisimas ciudades en el mundo.

    Yo pensé que te ibas a referir a esa página cuando leí las primeras palabras.

  45. Chori dice:

    Gordo
    Me acaba de llamar una chica que quedó varada en el paso 8. No le aparece nadie en la lista de distribuidores. A mi me encontró vía el mapita de abajo y me quiere elegir a mi porque le queda cómodo pero no sabe bien cómo.
    Se te ocurre que puede estar pasando??
    Te iba a escribir al mail pero me di cuenta que no lo tengo jaja asique no quiero publicar ni su nombre ni su mail por acá no vaya a ser que ella no quiera.
    Por cualquier cosa, martin.commenge@gmail.com
    Gracias!!
    Chori

    • Decile que pruebe ahora. Se equivocó al poner su provincia. Ya lo corregí.

      • Chori dice:

        Genial, supongo que ya estaremos. Cualquier cosa te aviso!
        Gracias

      • Chori dice:

        Sumo otra… ahora que ya pagué mis primeras 10 suscripciones ya hay dos personas más que me contactaron para sumarse. Hasta cuando tengo tiempo de pagarte sus suscripciones (si es que de hecho se suscriben conmigo) para que me lleguen en la primera tanda? Digo, por los suscriptores y por mi también (mas fácil recibir todo de una vez)

    • Nacho M. dice:

      Puede ser porque puso CABA como Ciudad. Que pruebe con capital federal, se me ocurre…o ciudad de buenos aires..o…o algo así…

  46. ¡Guarda con la Kodamarihuana! Pega mal.

  47. Agustín dice:

    ¡Están hablando de faso!

  48. Demry dice:

    Jajajajaja Genial!
    Cada día me enamoro más de Orsai!

    Beso gordo!
    Muaaaa

  49. me llamo nora dice:

    orsai y la iglesia católica, ¿qué dilema, no? já!

  50. Nicasius dice:

    Deja de joder gordo, mañana voy y pago la suscripción.

  51. Franco dice:

    Recibí un comentario (en privado)
    preguntándome si esta nota
    se entendía mejor y
    se disfrutaba más
    si la leía fumado…

  52. rocha dice:

    Hay que ser muy pelotudo para ir a cualquier parte del mundo y no poder conseguir un porro. El infradotado que necesite los consejos de un tercero, que lo deje y fume Legaccy. Esperemos que el artículo sea de naturaleza hilarante y que no se le ocurra siquiera rozar la seriedad.

  53. Purple_Rain dice:

    No vale, ya me suscribí y viajo a Río el 5 de febrero. No llego a leer la nota antes de viajar…

  54. lacordi dice:

    Qué bueno el goteo! y que buena onda en todo, hoy he pagado mi suscripción y he recibido un mail del distribuidor fantástico, lleno de buenas noticias y energía.
    Esta aventura-proyecto está llena de positividad.
    Muchísimas gracias Hernan y equipo!!!:)

  55. Leandro dice:

    Gran idea, por eso los quiero

  56. gipsychef dice:

    Para festejar este goteo, como no fumo ¡me la cocino!
    Ojo con la tartita, es adictiva:
    “Tarta 3066″
    - media taza de marihuana y un cogollo.
    - media taza de leche
    - dos tazas de almendra cruda molida (harina de almendra)
    - una taza y media de azúcar blanco
    - cuatro huevos
    - media cucharadita de canela en polvo
    - ralladura de limón y naranja (solo la piel…)
    Hierve la leche con la taza de maría y la canela. Vigila a la abuela no se vaya a pensar que es mate cocido. Cinco minutos a fuego lento, lo sacas y lo trituras todo junto. Pon el horno a calentar (180º). Mezcla bien el azúcar, la almendra y las ralladuras. Añade los huevos, batidos, y la yerba. Menéalo bien hasta que se forme una pasta uniforme. Ponlo en un molde bajo untado con manteca y mételo al horno. Si eres muy vicioso coge el cogollo fúmate uno. Ya estas a solo media hora de salir de viaje. Pínchala con un palillo. Si sale seco es que ha llegado tu avión. No te preocupes porque quede bastante plana, esta tarta no sube precisamente en el horno…(apta para celiacos. No apta para ansiosos ni taquicárdicos…) buen provecho chavales.

    • Irene ARG dice:

      Para la cena de Noche Buena, hice una receta tuya, pero con algunas modificaciones porque no tenía posibilidades de salir a robar uvas. ¡Fue un éxito! Muchas gracias por compartir tus experiencias.

      • gipsychef dice:

        Cuando tengas la oportunidad de salir a robarlas, no lo dudes un segundo Irene. El éxito de esa cena de nochebuena pasará a la historia como el buen comienzo de algo que se convirtió en leyenda. “Robar” es el ingrediente que transforma esa carne en algo mágico…

        • Irene ARG dice:

          Me encanta la lírica de tus recetas y tus expresiones. Tal vez haga una comida “tuya” cada día que lea los sonetos de Mairal. Un buen maridaje, no?

          • gipsychef dice:

            ¡Un maridaje de lo más “alagador” Irene!. Me sabe a gloria que hagas una de “nuestras” comidas con cada lectura de Marial…

    • Impresionante… ¡Funciona! Y leer la receta de nuevo después de comer la tarta, es como leer una novela. ¡Gracias Chipsi-King!

    • Rafa B. dice:

      Oye Hernán,¿y si fichas a Chef para una sección de cocina?. O para una fotonovela culinaria.

    • Ana G. dice:

      Apoteósico

    • Kariu dice:

      Nunca me animé a probar la tartita, pero la verdad es que ésta suena tan tentadora! Gracias Gipsy por este gran aporte!!

  57. Laura dice:

    Siempre me quejo de que los blogueros de Orsai no se quejan. Todo lo que propone Hernán está bien.
    Hoy me dijeron que me queje en voz alta. Eso estoy haciendo.
    Debo dejar en claro que he leído muchos comentarios de los cuales aprendí y me maravillé. Pero… muchas veces siento que abandonaron la crítica.
    En fin, esta nota no me gustó. Qué me importa cómo conseguir porro en brasil si no tengo con qué pagarme el pasaje? Quizás me equivoque y le hayan dado una vuelta de rosca social. Pero así, el título, no me gustó.
    Ojalá me equivoque. En todo.

    • Nacho M dice:

      Te entiendo, y te banco. Yo no fumo, ponele. Pero de todos modos, me parece interesante que alguien me cuente cómo viene la mano allá.
      ¿Es la mejor nota? No sé, no la leí. ¿Es una cagada? Tampoco lo sé…qué se yo, ¿me llama más el goteo de Kodama? Obvio. Pero quizás es sólo prejuicio..quizás..

    • diego dice:

      Laura: La crítica en la medida que sea buena leche, siempre sirve para alimentar el debate y el intercambio de ideas, pero cuando caen en saco roto, o es tomada casi como un acto de terrorismo pasa a ser mas un desahogo desganado que cualquier otra cosa. Coincido en que la melaza de la adulación a veces resulta demasiado empalagosa pero el blog tiene cierto ritmo que oscila entre épocas en donde todos nos ponemos belicosos y épocas donde los pedos de Hernán huelen a rosas frescas. Lo cierto es que Orsai 5 ya está en el horno (en el buen sentido de la palabra) y quejarse de los ingredientes sin ver que tal resulta el plato puede llevarnos a conclusiones equivocadas. Yo espero el PDF y después veré que onda, y eso está bueno aunque haya puteado a los 4 vientos que el sistema este me parece “exclusivo” en contra de lo “inclusivo” de la etapa 2011, pero ya es una decisión tomada y está en uno apoyar o no. Respecto a los contenidos es un tema que da para mucho, cuando los gustos están en el medio difícilmente nos pongamos de acuerdo. En fin, hoy me siento mas pacífico que en los últimos post, será por la onda “ramita” que exuda el post. slds. diego

    • Daniela dice:

      Lo mismo daba en las crónicas de Burning Man, el Corso, Costa Rica, Barajas y todos los lugares que visitó Albert. A mí qué me importa lo que puedo o no hacer en esos lugares si no tengo la posibilidad de viajar hasta allá? Deberían limitarse a escribir sobre lo que se puede hacer en capital federal y el primer cordón del conu, dado que son los únicos lugares a los que puedo ir.

      • Laura dice:

        “Qué carajo me importa” quizás fue excesivo, debería haber buscado otras palabras. Y sí, no puedo decir mucho más sobre la nota, porque no la leí. Es todo prejuicio.
        Y por favor, esto me interesa muchísimo que se entienda… siempre hablé de críticas constructivas! El resto no es más que mala leche. De hecho, yo creo que está completamente fomentada la crítica en el blog. Por parte de Hernán, al menos.
        Yo vivo del otro lado de la Gral Paz, y acá hay mucha, cara y barata, pero no por eso voy a contarles dónde conseguir… Más bien les diría que no se metan para adentro en la curva tal, como para que vuelvan enteritos, o cosas así.
        Sobre el modo en que están vendiendo la revista no voy a quejarme. No podría, porque yo no la compro. Yo leo los PDF. Y está bueno acceder a ese tipo de contenido, gratis, hoy en día. Es más… con todo esto de Megaupload, y de las defensas de derechos de -editorial- autor y de la ilegalidad de compartir cultura que ya tiene dueño… en los primeros que pensé, fue en los que hacen este proyecto. No sé por qué ;) Y lo que estoy esperando con ansias es la movida de los libros… Así que, tienen mi apoyo. Como así tienen mi crítica. Quizás, en algún momento, decir “esto no me gusta porque”, sume.
        Voy a esperar que salga y dar mis razones de que me haya gustado o de lo contrario.
        Y no digo más nada, hay mucha gente viendo, y me sonrojo.

        Saludos!

  58. Abby dice:

    Yo también pensé primero: y a mí de que me sirve si no fumo ni tengo posibilidades de ir a Río de Janeiro por ahora. Pero luego me alegré, por un lado porque hasta ahora Hernán siempre eligió gente que escribe muy bien y a veces hay un tema que sirve de disparador para que los escritores escriban pero generalmente terminan opinando sobre cualquier cosa, o haciendo chistes, y está bien así!
    Por otro lado, me alegré que esta no sea una revista con publicidad o de esas que tienen el apoyo de algún gobierno o que se compran con algún diario, porque en ese caso Hernán seguramente no podría estar publicando una “apología a la droga” tan clara. Así que alegría! Que Orsai es de la gente!!

    • Bronson dice:

      Pensarlo bien, será como un pasaporte para Brasil, un viaje para los que nos quedamos en casa, igual que ORSAI.

  59. Silvio R. dice:

    Por fin una guía turística sin palabreríos y mapas de museos!!

  60. Mariclé dice:

    Hay que ver que piensan en todo, ché.

  61. Marcelo Di Lisio dice:

    Para esto iba a dejar de escribir Lucía: http://www.abc.es/20120125/estilo-gente/abci-lucia-etxebarria-desnuda-201201250821.html
    Quizás haga unos pesos más.

  62. Daniela dice:

    Es que no entiendo cómo a alguien no le interesa aprender sobre lugares que nunca va a poder conocer. Cosas así, que sólo podés saber a través de alguien que estuvo vagabundeando por ahí, metiendo la nariz en todos lados, es una cosa extraordinaria.
    Un ejemplo, tengo una pareja amiga que puede viajar todos los años a distintas partes de Europa. Yo soy fanática de la historia y la comida, así que leo sobre los lugares que van a visitar y los soborno para que vean tal o cual cosa y me traigan fotos de la comida con una descripción detallada de los ingredientes. Después me cuentan cosas maravillosas que no puedo leer en ningún lado, como la forma rara en la que estacionan los romanos y que venden almendras crudas en las verdulerías de París.

  63. maga dice:

    AYUDAAAAAAAAA. Resulta que quiero terminar de completar los formularios de suscripción y mi distribuidor Buchin (Rosario) está de vacaciones. Alguien tiene idea que dato pongo para poder seguir?? Gracias, magadesdela hignoranciahinformática.-

  64. Fito de Burato dice:

    Hernán: ¿qué pasa si mi distribuidor no supera las 9 suscripciones (soy suscriptor nómada)?

    Saludos desde el sur bonaerense

  65. German dice:

    Supongo que ni se debe acordar (aunque seguro que sí) pero me crucé a Franco dos veces en mi vida, las dos relacionadas con la radiofonia, y también supongo que es uno de los tantos responsables que ame tanto la radio. Creo que era la última persona de la lista posible que suponía cruzarme por acá. Mis suposiciones fallan sistemáticamente.

    • Franco dice:

      Si me das algún dato más, seguro que me acuerdo. Al menos decime cuándo fue que nos cruzamos.
      (tengo un Germán en mente, de hace unos 15 años aproximadamente, será..?)

      • German dice:

        Hace 15 años hacía un programa de radio en un primer piso, durante las madrugadas calurosas con un demente que ahora es un prominente director de cine. Charino nos operaba entre bronca y verguenza ajena, aunque a veces se reía.

        Mucho antes que eso mi viejo y mi vieja me llevaban los sabados por la mañana a su programa de radio que tenían en la radio que misteriosamente (o no) estaba pegada a la capilla del sagrado corazón. En esa época, creo que operaba Lázaro…

        • ¿Charino es Charino?

        • Franco dice:

          Sos el Germán que recuerdo! Tu apellido comienza con M. Y durante un tiempo vivimos en la misma calle… (yo vivía arriba la farmacia de Pertusi)
          Que cosas que tiene Orsai, no?

          Del que no me doy cuenta quién es, es el director de cine.

          La radio (al comienzo) estaba al lado la parroquia porque la idea de la radio fue del cura. Yo acompañaba.
          Y Lázaro es posible que haya sido el operador, ahora trabaja en la Disney.

          Lo que no te puedo creer es que el Chari no estuviera de buen humor…jajaja

  66. Jole de Melo dice:

    Grande Franco, lo felicité en FB… quiero mi revista… quiero leer todo y ver como él ve la historia de la “maconha” en Rio… Como dije en respuesta a otro más arriba… acá no parece ser dificil… Veremos!

  67. Franco dice:

    Gracias Jole!

    Esperemos que la revista
    tarde poco en llegar de
    Buenos Aries a Rio.

    Besos!

© 2003-2010, Hernán Casciari | © 2011, Editorial Orsai S.L. | Teléfono (+34) 651.194.192 | Aviso legal